Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Spross

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Spross

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Sproß:
  2. sprießen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Spross (Deutsch) ins Spanisch

Spross:


Synonyms for "Spross":


Wiktionary Übersetzungen für Spross:

Cross Translation:
FromToVia
• Spross → yema ↔ bud — small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism
• Spross → descendiente ↔ scion — descendant
• Spross → vástago; púa; hijuelo ↔ scion — (detached) shoot or twig
• Spross → brote; retoño ↔ sprout — new growth on a plant

Sproß:

Sproß [der ~] Nomen

  1. der Sproß
    el retoño; el brote
  2. der Sproß (Schößling; Sprößling; Trieb)
    el brote; el vástago
  3. der Sproß (Ranke; Trieb; Ausläufer)
    el brotes; el retoños
  4. der Sproß (Nachkommenschaft; Abkomme; Sprößling; )
    la descendencia; el descendiente; el ramito; la ramita

Übersetzung Matrix für Sproß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brote Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb Aufwallen; Schuß; Sprößling; Trieb
brotes Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb
descendencia Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig Abstammung; Herkunft; Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt
descendiente Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig Nachfolger; Nachfolgerelement
ramita Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig
ramito Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig
retoño Sproß
retoños Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb
vástago Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb Penis; Pimmel; Rute; Schwanz

Spross form of sprießen:

sprießen Verb (sprieße, sprießt, sproß, sprosset, gesprossen)

  1. sprießen (ausschießen; sein; stammen; entkeimen)
    descender de; ser originario de; derivar de; proceder de
  2. sprießen (entkeimen)
    provenir de; proceder de; derivar de; descender de; brotar de; ser originario de

Konjugationen für sprießen:

Präsens
  1. sprieße
  2. sprießt
  3. sprießt
  4. sprießen
  5. sprießt
  6. sprießen
Imperfekt
  1. sproß
  2. sprossest
  3. sproß
  4. sproßen
  5. sprosset
  6. sproßen
Perfekt
  1. habe gesprossen
  2. hast gesprossen
  3. hat gesprossen
  4. haben gesprossen
  5. habt gesprossen
  6. haben gesprossen
1. Konjunktiv [1]
  1. sprieße
  2. sprießest
  3. sprieße
  4. sprießen
  5. sprießet
  6. sprießen
2. Konjunktiv
  1. sprösse
  2. sprössest
  3. sprösse
  4. sprössen
  5. sprösset
  6. sprössen
Futur 1
  1. werde sprießen
  2. wirst sprießen
  3. wird sprießen
  4. werden sprießen
  5. werdet sprießen
  6. werden sprießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sprießen
  2. würdest sprießen
  3. würde sprießen
  4. würden sprießen
  5. würdet sprießen
  6. würden sprießen
Diverses
  1. sprieß
  2. sprießet!
  3. sprießen Sie!
  5. gesprossen
  6. sprießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sprießen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brotar de entkeimen; sprießen
derivar de ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen
descender de ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen abstammen; hervorgehen; stammen
proceder de ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen herforgehen; herforgehen aus
provenir de entkeimen; sprießen
ser originario de ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen abstammen; hervorgehen; stammen

Synonyms for "sprießen":


Wiktionary Übersetzungen für sprießen:

Cross Translation:
FromToVia
• sprießen → germinar ↔ sprout — to grow, to germinate
• sprießen → germinar ↔ germer — pousser son germe au dehors, en parlant d’une semence, d’une spore.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0415 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden