Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: einfordern

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: einfordern

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. einfordern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für einfordern (Deutsch) ins Spanisch

einfordern:

einfordern Verb (fordere ein, forderst ein, fordert ein, forderte ein, fordertet ein, eingefordert)

  1. einfordern (anfordern; fordern; Anspruch machen auf)
    exigir; reclamar; reivindicar
  2. einfordern (fordern; anfragen; beantragen; anfordern)
    pedir; reclamar; recuperar
  3. einfordern (einklagen)
    reclamar; exigir; incautar; requisar; tener derecho a
  4. einfordern (fordern; verlangen; anfordern; )
    reclamar; reivindicar; recaudar
  5. einfordern (erfordern; anfordern; fordern; erheben)
    exigir
  6. einfordern (kassieren; einkassieren; eintreiben; einziehen)
    aguantar; soportar

Konjugationen für einfordern:

Präsens
  1. fordere ein
  2. forderst ein
  3. fordert ein
  4. forderen ein
  5. fordert ein
  6. forderen ein
Imperfekt
  1. forderte ein
  2. fordertest ein
  3. forderte ein
  4. forderten ein
  5. fordertet ein
  6. forderten ein
Perfekt
  1. habe eingefordert
  2. hast eingefordert
  3. hat eingefordert
  4. haben eingefordert
  5. habt eingefordert
  6. haben eingefordert
1. Konjunktiv [1]
  1. fordere ein
  2. forderest ein
  3. fordere ein
  4. forderen ein
  5. forderet ein
  6. forderen ein
2. Konjunktiv
  1. forderte ein
  2. fordertest ein
  3. forderte ein
  4. forderten ein
  5. fordertet ein
  6. forderten ein
Futur 1
  1. werde einfordern
  2. wirst einfordern
  3. wird einfordern
  4. werden einfordern
  5. werdet einfordern
  6. werden einfordern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einfordern
  2. würdest einfordern
  3. würde einfordern
  4. würden einfordern
  5. würdet einfordern
  6. würden einfordern
Diverses
  1. forder ein!
  2. fordert ein!
  3. forderen Sie ein!
  5. eingefordert
  6. einforderend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einfordern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exigir Anfordern
pedir Anfordern; Bestellen; Einholen; Einziehen
reclamar Anfordern; Anpruch geltend machen auf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguantar einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; kassieren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; beharren; bestehen; bieten lassen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; gefallen lassen; leiden; miterleben; mitmachen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überleben; überstehen
exigir Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einklagen; erfordern; erheben; fordern wiederfordern; zurückfordern
incautar einfordern; einklagen beschlagnahmen; in Beschlag nehmen; konfiszieren
pedir anfordern; anfragen; beantragen; einfordern; fordern anfordern; anfragen; ansuchen; auffordern; aufrufen; austragen; beantragen; bestellen; beten; betteln; bitten; dämmern; einberufen; einen Antrag machen; erinnern; ersuchen; flehen; fordern; fragen; herausfordern; herbeirufen; insHausliefern; laden; liefern; mahnen; rufen; senden; sich erkundigen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zustellen
recaudar anfordern; einfordern; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen Geld einziehen; einlösen; kassieren; versilbern; zu Geld machen
reclamar Anspruch machen auf; anfordern; anfragen; beantragen; einfordern; einklagen; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen beanstanden; klagen; reklamieren; sich beschweren; sichbeschweren; wiederfordern; zurückerbitten; zurückfordern
recuperar anfordern; anfragen; beantragen; einfordern; fordern abbüßen; abrufen; aufarbeiten; aufkratzen; bekommen; einholen; erobern; gutmachen; heranholen; sich erholen; sühnen; wiedererlangen; wiedererobern; wiedergewinnen; wiederherstellen; zurückerobern; zurückgewinnen; überholen
reivindicar Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen wiederfordern; zurückfordern
requisar einfordern; einklagen
soportar einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; kassieren abstützen; animieren; anspornen; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; entlasten; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ermuntern; ermutigen; ertragen; fühlen; leiden; miterleben; mitmachen; motivieren; sinken; standhalten; stehlen; stimulieren; stützen; tragen; untergehen; unterstützen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
tener derecho a einfordern; einklagen

Synonyms for "einfordern":


Wiktionary Übersetzungen für einfordern:

Cross Translation:
FromToVia
• einfordern → pedir; requerir; exigir ↔ vergen — als noodzakelijke voorwaarde hebben
• einfordern → reclamar; necesitar ↔ réclamer — implorer ; demander avec instance.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0506 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden