Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- versäumen:
-
Wiktionary:
- versäumen → faltar, no asistir, desaprovechar
Deutsch
Detailübersetzungen für versäumen (Deutsch) ins Spanisch
versäumen:
-
versäumen (fehlen; abwesend sein)
faltar; faltar a; no estar presente; estar ausente-
faltar Verb
-
faltar a Verb
-
no estar presente Verb
-
estar ausente Verb
-
-
versäumen (vernachlässigen; unterlassen; verleugnen; abschwören)
Konjugationen für versäumen:
Präsens
- versäume
- versäumst
- versäumt
- versäumen
- versäumt
- versäumen
Imperfekt
- versäumte
- versäumtest
- versäumte
- versäumten
- versäumtet
- versäumten
Perfekt
- habe versäumt
- hast versäumt
- hat versäumt
- haben versäumt
- habt versäumt
- haben versäumt
1. Konjunktiv [1]
- versäume
- versäumest
- versäume
- versäumen
- versäumet
- versäumen
2. Konjunktiv
- versäumte
- versäumtest
- versäumte
- versäumten
- versäumtet
- versäumten
Futur 1
- werde versäumen
- wirst versäumen
- wird versäumen
- werden versäumen
- werdet versäumen
- werden versäumen
1. Konjunktiv [2]
- würde versäumen
- würdest versäumen
- würde versäumen
- würden versäumen
- würdet versäumen
- würden versäumen
Diverses
- versäum!
- versäumt!
- versäumen Sie!
- versäumt
- versäumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für versäumen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estar ausente | abwesend sein; fehlen; versäumen | |
| faltar | abwesend sein; fehlen; versäumen | abgehen; auffliegen; danebengehen; danebengreifen; fehlgreifen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen |
| faltar a | abschwören; abwesend sein; fehlen; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen | ausbleiben; fortbleiben; wegbleiben |
| incumplir | abschwören; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen | |
| no estar presente | abwesend sein; fehlen; versäumen | |
| omitir | abschwören; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen | überspringen |
| ser infiel | abschwören; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen |
Synonyms for "versäumen":
Wiktionary Übersetzungen für versäumen:
versäumen
verb
-
etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
- versäumen → faltar; no asistir; desaprovechar