Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Art und Weise

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Art und Weise

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Art und Weise:
- manera; forma; modo; procedimiento; método; manera de actuar; línea de conducta; modus
Wiktionary:
- Art und Weise → modo, apariencia, método

Deutsch

Detailübersetzungen für Art und Weise (Deutsch) ins Spanisch

Art und Weise:

Art und Weise [die ~] Nomen

die Art und Weise (Verhaltensmaßregel; Methode; Handlungsweise)
la manera; la forma; el modo; el procedimiento; el método; la manera de actuar; la línea de conducta
- manera [la ~] Nomen
- forma [la ~] Nomen
- modo [el ~] Nomen
- procedimiento [el ~] Nomen
- método [el ~] Nomen
- manera de actuar [la ~] Nomen
- línea de conducta [la ~] Nomen
die Art und Weise (Modus; Aussageform)
el modus
- modus [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Art und Weise:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
forma	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Abdruck; Anstand; Anstandslehre; Art; Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Ehrlichkeit; Eikleidung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Gestalt; Gestaltung; Gießform; Gips; Guß; Gußform; Hirngespinst; Höflichkeit; Kondition; Kurs; Methode; Münzsorte; Paßform; Schatten; Schemen; Schick; Schnitt; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sitz; Statur; Umrechnungskurs; Valuta; Verfassung; Vorstellungsweise; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wuchs; Währung; Währungseinheit; in Form sein
línea de conducta	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel
manera	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Gießform; Gußform; Haltung; Hardlaufkampf; Methode; Verhaltensweise; kampf; marathon
manera de actuar	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Hardlaufkampf; kampf; marathon
modo	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Haltung; Lied; Liedchen; Melodie; Methode; Modus; Verhaltensweise
modus	Art und Weise; Aussageform; Modus
método	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Methode; Verfahren
procedimiento	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Agieren; Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Gerichtsverfahren; Handeln; Methode; Prozedur; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
forma		Form; Shape

Synonyms for "Art und Weise":

Ansatz; Arbeitsweise; Betrachtungsweise; Herangehensweise; Konzept; Methode; Prozedere; Prozedur; Technik; Verfahren; Verfahrensweise; Vorgehen; Vorgehensweise; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Modalität; Modus operandi

Wiktionary Übersetzungen für Art und Weise:

Art und Weise

wie etwas ist oder getan wird
- Art und Weise → modo

Cross Translation:

From	To	Via
• Art und Weise	→ apariencia	↔ guise — way of speaking or acting
• Art und Weise	→ método	↔ method — process by which a task is completed

Verwandte Übersetzungen für Art und Weise