Hass: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Haß:
- odio; enemistad; hostilidad; animosidad; enemistad hereditaria; envidia; rencor; resentimiento; antirreligiosidad; gruñon; mal humor; irritación
Wiktionary:
- Hass → odio
- Hass → animosidad, animadversión, odio

Deutsch

Detailübersetzungen für Hass (Deutsch) ins Spanisch

Hass:

Synonyms for "Hass":

Abscheu; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage

Wiktionary Übersetzungen für Hass:

Hass

noun

sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert.
- Hass → odio

Cross Translation:

From	To	Via
• Hass	→ animosidad; animadversión	↔ animosity — violent hatred leading to active opposition; active enmity; energetic dislike
• Hass	→ odio	↔ hatred — strong aversion
• Hass	→ odio	↔ haat — een sterk gevoel van vijandschap
• Hass	→ odio	↔ haine — Sentiment de l’âme qui la pousse à fuir, à repousser ce qui en est l’objet, ou même à l’attaquer pour le détruire. (Sens général).

Haß:

Haß [der ~] Nomen

der Haß (Feindschaft)
el odio
- odio [el ~] Nomen
der Haß (Animosität; Feindschaft)
la enemistad; la hostilidad; la animosidad; la enemistad hereditaria
- enemistad [la ~] Nomen
- hostilidad [la ~] Nomen
- animosidad [la ~] Nomen
- enemistad hereditaria [la ~] Nomen
der Haß (Neid)
la envidia; el rencor; el resentimiento
- envidia [la ~] Nomen
- rencor [el ~] Nomen
- resentimiento [el ~] Nomen
der Haß (Reliogionshaß; Feindschaft)
la antirreligiosidad
- antirreligiosidad [la ~] Nomen
der Haß (Feindseligkeit; Ärger; Feindschaft; Groll; Mürrigkeit; Kratzbürstigkeit)
el rencor; el resentimiento; el gruñon; el mal humor; la irritación
- rencor [el ~] Nomen
- resentimiento [el ~] Nomen
- gruñon [el ~] Nomen
- mal humor [el ~] Nomen
- irritación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Haß:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animosidad	Animosität; Feindschaft; Haß	Animosität; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Begehr; Energie; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Lust; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft; ein großes Verlangen
antirreligiosidad	Feindschaft; Haß; Reliogionshaß
enemistad	Animosität; Feindschaft; Haß	Animosität; Fehde; Feindlichkeit; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll
enemistad hereditaria	Animosität; Feindschaft; Haß	Animosität; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit
envidia	Haß; Neid	Eifersucht; Jalousie; Mißgunst; Neid; Ressentiment
gruñon	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger
hostilidad	Animosität; Feindschaft; Haß	Feindlichkeit; Feindseligkeit; Groll
irritación	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger	Arger; Behinderung; Belästigung; Empfindlichkeit; Ergernis; Ergernisse; Erregbarkeit; Gereiztheit; Grämlichkeit; Irritation; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Störung; Ungemach; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
mal humor	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger	Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Grille; Laune
odio	Feindschaft; Haß	Verabscheuung
rencor	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Neid; Ärger	Animosität; Eifersucht; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Mißgunst; Nachtragendheit; Neid; Ressentiment; Unversöhnlichkeit; Verbitterung
resentimiento	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Neid; Ärger	Animosität; Eifersucht; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Jalousie; Mißgunst; Nachtragendheit; Neid; Rachsucht; Ressentiment; Unmut; Verbitterung; Verstimmung; Verärgerung; Ärger

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Hass

Detailübersetzungen für Hass (Deutsch) ins Spanisch

Hass:

Synonyms for "Hass":

Wiktionary Übersetzungen für Hass:

Haß:

Haß [der ~] Nomen

der Haß (Feindschaft)

der Haß (Animosität; Feindschaft)

der Haß (Neid)

der Haß (Reliogionshaß; Feindschaft)

der Haß (Feindseligkeit; Ärger; Feindschaft; Groll; Mürrigkeit; Kratzbürstigkeit)

Übersetzung Matrix für Haß: