Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Kassieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Kassieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kassieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kassieren (Deutsch) ins Spanisch

kassieren:

kassieren Verb (kassiere, kassierst, kassiert, kassierte, kassiertet, kassiert)

  1. kassieren (einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen)
    aguantar; soportar
  2. kassieren
    recaudar; levantar; cobrar; percibir; imponer; alzar; elevar

Konjugationen für kassieren:

Präsens
  1. kassiere
  2. kassierst
  3. kassiert
  4. kassieren
  5. kassiert
  6. kassieren
Imperfekt
  1. kassierte
  2. kassiertest
  3. kassierte
  4. kassierten
  5. kassiertet
  6. kassierten
Perfekt
  1. habe kassiert
  2. hast kassiert
  3. hat kassiert
  4. haben kassiert
  5. habt kassiert
  6. haben kassiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kassiere
  2. kassierest
  3. kassiere
  4. kassieren
  5. kassieret
  6. kassieren
2. Konjunktiv
  1. kassierte
  2. kassiertest
  3. kassierte
  4. kassierten
  5. kassiertet
  6. kassierten
Futur 1
  1. werde kassieren
  2. wirst kassieren
  3. wird kassieren
  4. werden kassieren
  5. werdet kassieren
  6. werden kassieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kassieren
  2. würdest kassieren
  3. würde kassieren
  4. würden kassieren
  5. würdet kassieren
  6. würden kassieren
Diverses
  1. kassiere!
  2. kassiert!
  3. kassieren Sie!
  5. kassiert
  6. kassierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kassieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar Aufstecken; in die Höhe stecken
cobrar Geld einsammeln; Innen
levantar Aufstecken; Aufwerfen; Emporwerfen; in die Höhe stecken
percibir Geld einsammeln; Innen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguantar einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; kassieren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; beharren; bestehen; bieten lassen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; gefallen lassen; leiden; miterleben; mitmachen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überleben; überstehen
alzar kassieren Briefkasten leeren; abgrenzen; abheben; abhelfen; absorbieren; abstecken; abstellen; abzäunen; akzelerieren; aneignen; anfügen; angehen; anheben; anlaufen; anlernen; anmachen; anstecken; ansteigen; anziehen; anzünden; aufbrechen; aufbringen; aufdrehen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufnehmen; aufragen; aufrollen; aufrücken; aufsaugen; aufstauben; aufsteigen; aufstocken; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausbleichen; ausheben; ausnehmen; ausschlürfen; begaunern; begrenzen; beheben; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; davontragen; eindrehen; eine Zigarette entzünden; einfassen; einhegen; einläuten; einpauken; einschnauben; einschnupfen; einsäumen; einzäunen; emporheben; emporkommen; emporragen; emporsteigen; emporziehen; entzünden; erheben; erhöhen; erlernen; erneuern; errichten; ersteigen; festlegen; heben; heraufheben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; herstellen; hinaufbringen; hinaufdrehen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufschrauben; hinaufsteigen; hineintun; hintergehen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hissen; hochbinden; hochdrehen; hochhalten; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; in Brand stecken; lernen; neppen; neugestalten; prellen; renovieren; restaurieren; schwellen; sichheben; sprudeln; staken; starten; steigen; steigern; strecken; studieren; säumen; trassieren; umranden; umzäunen; verkehren; verladen; verwirken; wallen; wiederaufbauen; wiederherstellen; zufügen; zugeben; zulegen; übervorteilen
cobrar kassieren Geld einziehen; anrechnen; anrühren; antupfen; bekommen; berühren; einlösen; empfangen; erhalten; fakturieren; kriegen; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen; versilbern; wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zu Geld machen; zurückbekommen; zurückgewinnen
elevar kassieren anheben; anhäufen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufschütten; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; steigern; takeln; winden
imponer kassieren Gewalt gebrauchen; andringen; angeben; anmelden; anzeigen; beeindrucken; deklarieren; dringen; drängen; durchsetzen; durchstoßen; ehrfurchtgebietend; einfügen; einlegen; einschließen; erzwingen; etwas durchbringen; etwas durchdrücken; fügen; imponieren; melden; verpflichten
levantar kassieren Briefkasten leeren; abgrenzen; abheben; abhelfen; abstecken; abstellen; abzäunen; akzelerieren; anfeuern; angehen; anheben; anhäufen; anlaufen; anmachen; anordnen; anspornen; anstecken; ansteigen; antreiben; anziehen; anzünden; aufbauen; aufbrechen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufmuntern; aufrichten; aufrollen; aufrücken; aufschütten; aufstauben; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; ausrichten; bauen; beauftragen; beeilen; begrenzen; begründen; beheben; blitzen; davontragen; deichseln; eilen; eindrehen; einhegen; einläuten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; einzäunen; emporheben; emporsteigen; emporziehen; entbinden; entlassen; entnehmen; entzünden; erbauen; erheben; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erneuern; errichten; ersteigen; etablieren; festlegen; freigeben; freilassen; gründen; hasten; heben; heraufheben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herauslösen; herausquellen; herausziehen; herrichten; herstellen; hetzen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hingeben; hinhalten; hissen; hochbinden; hochhalten; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochsteigen; hochwerfen; hochziehen; im Anziehen steigen; in Brand stecken; jagen; konstruieren; lernen; leuchten; motivieren; nach oben werfen; nach oben ziehen; neppen; neugestalten; nicht festhalten; organisieren; prellen; regeln; renovieren; restaurieren; setzen; sich beeilen; sich hochziehen an etwas; sichheben; sprudeln; sputen; staken; starten; steigen; steigern; strecken; takeln; trassieren; umziehen; umzäunen; unterstützen; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; wetzen; widmen; wiederaufbauen; wiederherstellen; winden; übertragen; übervorteilen
percibir kassieren achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; ausmachen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gaffen; gucken; hinblicken; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zusehen
recaudar kassieren Geld einziehen; anfordern; einfordern; einlösen; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen; versilbern; zu Geld machen
soportar einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; kassieren abstützen; animieren; anspornen; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; entlasten; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ermuntern; ermutigen; ertragen; fühlen; leiden; miterleben; mitmachen; motivieren; sinken; standhalten; stehlen; stimulieren; stützen; tragen; untergehen; unterstützen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen

Synonyms for "kassieren":


Wiktionary Übersetzungen für kassieren:

Cross Translation:
FromToVia
• kassieren → percibir; cobrar ↔ incasseren — (geld) in ontvangst nemen.
• kassieren → anular; contramandar ↔ abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
• kassieren → anular; cancelar; abolir; contramandar ↔ annuler — rendre nul.
• kassieren → recuperar; recobrar ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0730 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden