Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: zweckmäßig

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: zweckmäßig

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

zweckmäßig:
- efectivo; eficiente; eficaz; apropiado; significativo; lleno de sentido
Wiktionary:
- zweckmäßig → oportuno, eficaz

Deutsch

Detailübersetzungen für zweckmäßig (Deutsch) ins Spanisch

zweckmäßig:

zweckmäßig Adjektiv

zweckmäßig (effektiv; effizient)
efectivo; eficiente; eficaz; apropiado
- efectivo Adjektiv
- eficiente Adjektiv
- eficaz Adjektiv
- apropiado Adjektiv
zweckmäßig (sinnreich; sinnvoll)
apropiado; significativo; lleno de sentido
- apropiado Adjektiv
- significativo Adjektiv
- lleno de sentido Adjektiv

Übersetzung Matrix für zweckmäßig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eficaz	effektiv; effizient; zweckmäßig	bewährt; effektiv; eifrig; energisch; erprobt; geprüft; kraftvoll; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sparsam; tatkräftig; wirtschaftlich; zugreifend; ökonomisch
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
efectivo		Bargeld
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apropiado	effektiv; effizient; sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig	adäquat; angemessen; anständig; ehrlich; entsprechend; fair; geeignet; gemessen; kennzeichnend; korrekt; passend; redlich; schicklich
efectivo	effektiv; effizient; zweckmäßig	allerdings; das stimmt; denn; echt; effektiv; ehrlich; essentiell; faktisch; grundlegend; grundsätzlich; indertat; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachlich; selbstverständlich; tatsächlich; wahr; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
eficiente	effektiv; effizient; zweckmäßig	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig; sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch
lleno de sentido	sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig
significativo	sinnreich; sinnvoll; zweckmäßig	bedeutungsvoll; vielbedeutend; vielsagend

Synonyms for "zweckmäßig":

zweckmäßigerweise
nüchtern; ohne schmückendes Beiwerk; sachlich
zweckbestimmt; zweckbetont
angebracht; brauchbar; dienlich; durchführbar; hilfreich; nützlich; patent; praktikabel; praktisch; praxistauglich; viabel; zweckdienlich
adäquat; angemessen; brauchbar; entsprechend; geeignet; im Rahmen; nach Maß; passend; qualifiziert; sinnvoll; stimmig; tauglich; verwendbar
günstig; opportun

Wiktionary Übersetzungen für zweckmäßig:

Cross Translation:

From	To	Via
• zweckmäßig	→ oportuno; eficaz	↔ doelmatig — geschikt voor het doel waarvoor het gemaakt is

Computerübersetzung von Drittern: