Deutsch
Detailübersetzungen für auseinanderbrechen (Deutsch) ins Spanisch
auseinanderbrechen: (*Wort und Satz getrennt)
- auseinander: separado; mutuamente; separados; separadamente; recíprocamente; el uno al otro
- brechen: romper; quebrar; fracturar; hacer pedazos; romper en pedazos; caer; morir; doblar; extinguirse; refractar; separar; interrumpir; disociar; dañar; quebrantar; deformar; desfigurar; abusar de; vencer; caerse; fracasar; hundirse; estropearse; decaer; derrumbarse; desilusionar; fliparse; arruinarse; salir mal; salir fallido; malograrse; quedar sin efecto; caer en ruina; quedar desengañado; quedar eliminado; llevarse un chasco; tener un mal viaje; llevarse un corte; escupir; vomitar; cascar; craquear; petardear