Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- trüben:
-
Wiktionary:
- trüben → oscurecerse, empañar, enturbiar, enturbiarse, empañarse, nublarse
- trüben → enturbiar, agitar, perturbar
Deutsch
Detailübersetzungen für trüben (Deutsch) ins Spanisch
trüben:
-
trüben
-
trüben
Konjugationen für trüben:
Präsens
- trübe
- trübst
- trübt
- trüben
- trübt
- trüben
Imperfekt
- trübte
- trübtest
- trübte
- trübten
- trübtet
- trübten
Perfekt
- habe getrübt
- hast getrübt
- hat getrübt
- haben getrübt
- habt getrübt
- haben getrübt
1. Konjunktiv [1]
- trübe
- trübest
- trübe
- trüben
- trübet
- trüben
2. Konjunktiv
- trübte
- trübtest
- trübte
- trübten
- trübtet
- trübten
Futur 1
- werde trüben
- wirst trüben
- wird trüben
- werden trüben
- werdet trüben
- werden trüben
1. Konjunktiv [2]
- würde trüben
- würdest trüben
- würde trüben
- würden trüben
- würdet trüben
- würden trüben
Diverses
- trüb!
- trübt!
- trüben Sie!
- getrübt
- trübend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für trüben:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| confundir | trüben | durcheinanderbringen; durcheinandergeraten; schlingern; vermengen; verwechseln; verwirren |
| deslucir | trüben | schänden; verunstalten; verunzieren |
| enturbiar | trüben | |
| hacer turbio | trüben |
Synonyms for "trüben":
Wiktionary Übersetzungen für trüben:
trüben
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) trübe, dunkel machen
- trüben → oscurecerse
-
(transitiv) etwas undurchsichtig machen
- trüben → empañar; enturbiar; enturbiarse; empañarse
-
(transitiv) übertragen: jemandes Stimmung beeinträchtigen
- trüben → enturbiarse; empañarse; nublarse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trüben | → enturbiar | ↔ roil — render turbid |
| • trüben | → agitar; perturbar | ↔ troubler — rendre trouble. |