Sachen: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Sachen:
- cosas; trabajos; cositas; productos; mercancías; chanchullos; bienes; chismes; cosa; artículo; bien; objeto
Wiktionary:
- Sachen → cosas

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

sachar:
- unkrautjäten; jäten; hacken
Wiktionary:
- sachar → jäten, ausjäten

Deutsch

Detailübersetzungen für Sachen (Deutsch) ins Spanisch

Sachen:

Sachen [die ~] Nomen

die Sachen (Dinge; Dinger; Zeug; Güter; Besitztümer; Inventar)
la cosas; el trabajos; la cositas; el productos; la mercancías; el chanchullos; el bienes; el chismes
- cosas [la ~] Nomen
- trabajos [el ~] Nomen
- cositas [la ~] Nomen
- productos [el ~] Nomen
- mercancías [la ~] Nomen
- chanchullos [el ~] Nomen
- bienes [el ~] Nomen
- chismes [el ~] Nomen
die Sachen (Gegenstand; Artikel; Ding; Objekt; Sache; Ware; Gerät; Gegenstände; Zeug)
la cosa; el artículo; el bien; el objeto
- cosa [la ~] Nomen
- artículo [el ~] Nomen
- bien [el ~] Nomen
- objeto [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Sachen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artículo	Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug	Abfassung; Artikel; Bedingung; Essay; Geschlechtswort; Grundmaterial; Grundstoff; Hauptwort; Klausel; Material; Passus; Rohstoff; Satz; Textabschnitt
bien	Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug	Aktiva; Anlage; Bestand; Posten
bienes	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Besitz; Besitztum; Eigentum; Inventar; Landgut; Landsitz
chanchullos	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Kleckserei; Pfusch; Pfuscharbeit; Schluderarbeit; Schmiererei; Sudelei
chismes	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Anschwärzung; Blech; Blödsinn; Einkalkulierung; Firlefanz; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Kauderwelsch; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Käse; Larifari; Laster; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Quatsch; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Verleumdung; Wäscherei; Zeug; dummes Zeug
cosa	Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug	Affäre; Angelegenheit; Frage; Geschäft; Sache; Zeug
cosas	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar; Recht
cositas	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Details; Dingelchen
mercancías	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Artikel; Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Geschäft; Geschäfte; Griff; Güter; Güterhandel; Habe; Handel; Handelsbetrieb; Handelsgüter; Handelsware; Handgriff; Hausmobiliar; Hausrat; Henkel; Inventar; Kaufhandel; Kaufware; Kniff; Kommerzie; Kunstgriff; Laden; Ladungen; Mobiliar; Stiel; Transporte; Trick; Ware
objeto	Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug	Absicht; Augenmerk; Endzweck; Intention; Objekt; Planung; Vorsatz; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe; Zweck
productos	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug	Besitz; Besitztum; Effekte; Eigentum; Recht; Resultate
trabajos	Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artículo		Artikel; Beitrag
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bien		akkurat; angenehm; appetittlich; behaglich; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; herb; intakt; korrekt; lecker; minuziös; peinlich genau; richtig; ruhig; schmackhaft; tadellos; unbeschädigt; verlockend; wohltuend

Synonyms for "Sachen":

Dinge; Gedöns; Gimmick; Pipapo; Utensilien; Zeug
Anziehsachen; Bekleidung; Garderobe; Gewand; Klamotten; Kleider; Kleidung; Kluft; Outfit; Zeug; Textilien; Textilware
Kilometer pro Stunde; km/h; Stundenkilometer

Wiktionary Übersetzungen für Sachen:

Cross Translation:

From	To	Via
• Sachen	→ cosas	↔ stuff — miscellaneous items; things

Spanisch

Detailübersetzungen für Sachen (Spanisch) ins Deutsch

sachar:

sachar Verb

sachar
unkrautjäten; jäten; hacken
- unkrautjäten Verb
- jäten Verb (jäte, jätest, jätet, jätete, jätetet, gejätet)
- hacken Verb (hacke, hackst, hackt, hackte, hacktet, gehackt)

Konjugationen für sachar:

presente

sacho
sachas
sacha
sachamos
sacháis
sachan

imperfecto

sachaba
sachabas
sachaba
sachábamos
sachabais
sachaban

indefinido

saché
sachaste
sachó
sachamos
sachasteis
sacharon

fut. de ind.

sacharé
sacharás
sachará
sacharemos
sacharéis
sacharán

condic.

sacharía
sacharías
sacharía
sacharíamos
sacharíais
sacharían

pres. de subj.

que sache
que saches
que sache
que sachemos
que sachéis
que sachen

imp. de subj.

que sachara
que sacharas
que sachara
que sacháramos
que sacharais
que sacharan

miscelánea

¡sacha!
¡sachad!
¡no saches!
¡no sachéis!
sachado
sachando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für sachar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hacken	sachar	brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; cortar; cortar arboles; cortar en pedazos; dar brincos; dar golpes; dar hachazos; derribar; despedazar; golpear; golpetear; hacer pedazos; hacer ruidos; peinarse; picar; recortar; remachar; repicar; repiquetear; saltar; separarse; sonar; tajar; talar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
jäten	sachar
unkrautjäten	sachar

Synonyms for "sachar":

escardar; desbrozar; deshebrar; desyerbar; escardillar

Wiktionary Übersetzungen für sachar: