Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Autorisation

übersetze Autorisation von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Autorisation:

Deutsch

Detailübersetzungen für Autorisation (Deutsch) ins Spanisch

Autorisation:

Autorisation [die ~] Nomen

  1. die Autorisation (Bevollmächtigung; Ermächtigung)
    la autorización; la adversidad; la desgracia
  2. die Autorisation (Ermächtigung; Bevollmächtigung; Vollmacht)
    el consentimiento; el permiso; la licencia; el poder; la autorización; el pase; la aprobación; la escolta
  3. die Autorisation (Mandat; Ermächtigung; Prokura; )
    el poder; el encargo; el mandato; la autorización; la carta-poder
  4. die Autorisation (Bevollmächtigung)
    el poder; la autorización; la carta-poder

Übersetzung Matrix für Autorisation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversidad Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Pech; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Seuche; Tragödie; Unglück; Widerwärtigkeiten; Ärmlichkeit
aprobación Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Abholen; Befriedigung; Beifall; Beistimmung; Bewilligung; Einstimmen mit; Einwilligung; Erlaubnis; Freibrief; Freude; Gefallen; Genehmigung; Genehmigungsaktivität; Genuß; Gutheißung; Lust; Permission; Ratifizierung; Sanktion; Vergnügen; Wohlbehagen; Zufriedenheit; Zulassung; Zustimmung
autorización Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Autorisierung; Befugnis; Befugt sein; Bekräftigung; Bestätigung; Bewilligung; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Freibrief; Genehmigung; Gutheißung; Konsolidierung; Lizenz; Permission; Schankkonzession; Vereinbarung; Zulassung; Zustimmung; Zuständigkeit
carta-poder Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung
consentimiento Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Befriedigung; Beihilfe; Beistand; Belieben; Bewilligung; Datenverschaffung; Einverständnis; Einverständniserklärung; Einwilligung; Erlaubnis; Familienhilfe; Freibrief; Freude; Fürsorge; Gefallen; Genehmigung; Genuß; Gutdünken; Gutheißung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Lust; Permission; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Vereinbarung; Vergnügen; Wohlbehagen; Wohlfahrtssorge; Zufriedenheit; Zustimmung
desgracia Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung Elend; Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche; Heimsuchung; Katastrophe; Kummer; Last; Leid; Lästigkeit; Malheur; Misere; Mißgeschick; Mühe; Not; Pech; Pein; Prüfung; Schererei; Scherereien; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Schmerz; Schwierigkeit; Tragödie; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unglück; Unglücksfall; Ungnade; Ungunst; Unheil; Widerwärtigkeiten; Ärger; Ärgernis
encargo Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Anweisung; Auftrag; Befehl; Bekanntmachung; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Instruktion; Kommando; Schreiben; Weisung; Zwangsbefehl; schriftliche Aufforderung
escolta Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Begleitung; Freibrief; Geleit; Supervision
licencia Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Bewilligung; Diplom; Einwilligung; Erlaubnis; Freibrief; Genehmigung; Gutheißung; Lizenz; Schankkonzession; Zulassung
mandato Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Anweisung; Auftrag; Bekanntmachung; Dichtung; Dienstbefehl; Horde; Instruktion; Kommando; Kram; Mandat; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schreiben; Schrott; Schund; Vollmacht; Zusammengeraffte; schriftliche Aufforderung
pase Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Ausweis; Begleitzettel; Bergpaß; Freibrief; Gebirgspaß; Genehmigung; Lizenz; Paß; Schankkonzession; Schritt; Tritt; Zulassung
permiso Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Abmachung; Berechtigung; Bestimmung; Bewilligung; Bildungsurlaub; Datenverschaffung; Einwilligung; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Freibrief; Genehmigung; Gutheißung; Lizenz; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Schankkonzession; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubsbrief; Urlaubszeit; Vereinbarung; Vergleich; Wahlurlaubstag; Zulassung; Zustimmung
poder Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Arbeitskraft; Autorität; Bevollmächtigungsformular; Energie; Ermächtigungsformular; Fähigkeit; Galerie; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Kunstgalerie; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Obrigkeit; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Stärke; Vermögen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poder dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; können; mögen

Synonyms for "Autorisation":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0343 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden