Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- Baldachin:
-
Wiktionary:
- Baldachin → baldaquino
- Baldachin → palio, dosel, toldo, baldaquín
Deutsch
Detailübersetzungen für Baldachin (Deutsch) ins Spanisch
Baldachin:
-
der Baldachin (Himmel)
Übersetzung Matrix für Baldachin:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
baldaquino | Baldachin; Himmel | |
dosel | Baldachin; Himmel | Himmelkuppel; Zinne |
pabellón | Baldachin; Himmel | Ausstellungsstand; Banner; Fahne; Flagge; Fähnchen; Himmelkuppel; Pavillon; Schirmdach; Schutzdach; Stand; Standarte; Vordach; Wimpel; Zinne |
palio | Baldachin; Himmel |
Wiktionary Übersetzungen für Baldachin:
Baldachin
Cross Translation:
noun
-
Überdachung/Überspannung für Throne, Altäre, Betten oder Ähnliches
- Baldachin → baldaquino
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Baldachin | → palio; dosel; toldo | ↔ canopy — high cover |
• Baldachin | → baldaquín; palio | ↔ baldakijn — stoffen overdekking als ornament, meestal boven een troon of altaar |
• Baldachin | → baldaquín; palio | ↔ baldaquin — (architecture) ouvrage fait en forme de dais et qui sert de couronnement à un trône, à un autel. |