Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Barbar

übersetze Barbar von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Barbar:
- bruto; bestia; bárbaro
Wiktionary:
- Barbar → bárbaro
- Barbar → bárbaro, bruto

Deutsch

Detailübersetzungen für Barbar (Deutsch) ins Spanisch

Barbar:

Barbar [der ~] Nomen

der Barbar (roher Mensch; Unmensch)
el bruto; la bestia; el bárbaro
- bruto [el ~] Nomen
- bestia [la ~] Nomen
- bárbaro [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Barbar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bestia	Barbar; Unmensch; roher Mensch	Getier; Tier; Vieh
bruto	Barbar; Unmensch; roher Mensch	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Ekel; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Prolet; Rabauke; Rohling; Rülpser; Rüpel; Sack; Schuft; Schurke; Stiesel; Tölpel; Unmensch; Wüterich; blöder Sack; ein roher Mensch; elender Kerl; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
bárbaro	Barbar; Unmensch; roher Mensch	Rohling; Unmensch; Wüterich; ein roher Mensch
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bruto		abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; aggressiv; angebunden; animalisch; anmaßend; anstößig; anzüglich; arrogant; banal; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brutal; brutto; brüsk; bäuerisch; derb; dick; doof; dreist; dumm; dumpf; dumpfig; dörflich; dürftig; eckig; einsilbig; ekelhaft; entsetzlich; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; feurig; flegelhaft; frech; furchtbar; fürchterlich; garstig; gefühllos; geharnischt; gewaltig; gewaltsam; gewalttätig; grauenerregend; grausam; grausig; grell; grob; grobschlächtig; gräßlich; hart; heftig; heimtückisch; herzlos; hinterhältig; hinterlistig; kaltblütig; kantig; klobig; kurz angebunden; ländlich; lümmelhaft; nicht bearbeitet; obszön; ohne Umschweife; pastoral; pfarrlich; platt; plump; roh; rustik; rüde; schal; schamlos; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schrecklich; schroff; schuftig; schwer; schwerfällig; schäbig; schändlich; stark; stoppelig; struppig; stumpf; störrisch; stürmisch; tierisch; trivial; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; unerzogen; unflätig; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungestüm; unhöflich; unkultiviert; unmenschlich; unsanft; unverschämt; unzart; wild; zottig; zutäppisch; zynisch; überheblich
bárbaro		abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; betrübt; brutal; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; infam; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schmählich; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unmenschlich; unverschämt; weich; wild

Synonyms for "Barbar":

Bestie; Bluthund; Gewaltmensch; Grobian; Rohling; Ungeheuer; Unmensch; Übeltäter; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Übersetzungen für Barbar:

Barbar

noun

ursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen
- Barbar → bárbaro

Cross Translation:

From	To	Via
• Barbar	→ bárbaro	↔ barbarian — an uncivilized person
• Barbar	→ bruto	↔ brute — brutal person
• Barbar	→ bárbaro	↔ barbare — antiq\|fr individu n’appartenir pas à la civilisation grecque, puis, après l’essor de l’empire romain, à la sphère culturelle gréco-romaine.