Deutsch

Detailübersetzungen für Eigenheit (Deutsch) ins Spanisch

Eigenheit:

Eigenheit [die ~] Nomen

  1. die Eigenheit (Eigentümlichkeit; Eigenartigkeit)
    la excentricidad; la característica; la curiosidad; la peculiaridad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la notabilidad; la extravagancia; la cosa notable; el detalle especial

Übersetzung Matrix für Eigenheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
característica Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Funktion; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Spur
cosa notable Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Kuriosität; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
curiosidad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Kuriosität; Kuriosum; Merkwürdigkeit; Neugierigkeit; Seltenheit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
detalle especial Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Sonderbarkeit
excentricidad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Exentrizität; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
extravagancia Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Eigenart; Eigentümlichkeit; Exentrizität; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit; Unbändigkeit; Wahnsinn; Zügellosigkeit; Übermäßigkeit
notabilidad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Auffälligkeit; Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz
particularidad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Eigentümlichkeit; Einschläge; Extravaganz; Fremdartigkeit; Kuriosität; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit; Spur
peculiaridad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Eigentümlichkeit; Einschläge; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit; Spur
rareza Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Exentrizität; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltenheit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
singularidad Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Exentrizität; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit

Synonyms for "Eigenheit":


Wiktionary Übersetzungen für Eigenheit:

Eigenheit
noun
  1. Merkwürdigkeit, Auffälligkeit , die jemand oder etwas aufweist

Cross Translation:
FromToVia
Eigenheit idiosincrasia idiosyncrasy — language or behaviour particular to an individual or a group
Eigenheit singularidad singularity — peculiar state or occurrence