Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Größe

übersetze Größe von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Größe:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Größe (Deutsch) ins Spanisch

Größe:

Größe [die ~] Nomen

  1. die Größe (Ausmaß; Format; Dimension; )
    la dimensión; el tamaño; la talla; el formato; la medida; la proporción; el volumen; la extensión
  2. die Größe (Körperlänge)
    la altura; la estatura; la talla
  3. die Größe (Edelmut; Herzlichkeit; Großmut; )
    la generosidad; la hidalguía; la magnanimidad; la nobleza de espíritu

Übersetzung Matrix für Größe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altura Größe; Körperlänge Abriß; Anhöhe; Anmaßendheit; Ausmaß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Erhabenheit; Etage; Gehabenheit; Gehobenheit; Gradation; Höhe; Höhenlinie; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz; Überheblichkeit
dimensión Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt; Dimension
estatura Größe; Körperlänge Anhöhe; Anteil; Aufbau; Ausmaß; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Brocken; Bruchteil; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestalt; Glied; Grundstück; Haus; Hirngespinst; Häuser; Höhe; Klumpen; Komplex; Konstruktion; Los; Menge; Partie; Parzelle; Pfand; Positur; Posten; Schatten; Schemen; Schoß; Segment; Statur; Struktur; Stück; Teil; Teilchen; Unterpfand; Wuchs; großes und dickes Stück
extensión Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Ausdehnung; Ausführlichkeit; Beiordnung; Dateinamenerweiterung; Dehnen; Durchziehung; Erweiterung; Streuung; Verbreitung; Verteilung; Weite
formato Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Buchform; Dateiformat; Datenformat; Format
generosidad Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Großzügigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
hidalguía Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
magnanimidad Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
medida Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt; Bekanntmachung; Beschluß; Dekret; Erlaß; Grad; Gradation; Kennzahl; Maß; Maßnahme; Measure; Quantität; Skala; Verfügung; Verordnung
nobleza de espíritu Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
proporción Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Proportion; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit
talla Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe; Körperlänge Abmessung; Abschnitt; Aufbau; Aussehen; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestalt; Grundstück; Haltung; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Positur; Posten; Schoß; Statur; Struktur; Teil; Unterpfand; Wuchs; Äußere
tamaño Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt; Ansehen; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Aussehen; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Hirngespinst; Inhalt; Lautstärke; Schatten; Schemen; Spalte; Spannung; Viewportgröße; Volumen; Äußere
volumen Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Inhalt; Lautstärke; Spalte; Spannung; Volume; Volumen

Synonyms for "Größe":


Wiktionary Übersetzungen für Größe:

Größe
noun
  1. räumliche Ausdehnung
Cross Translation:
FromToVia
• Größe → grandeza ↔ greatness — The state, condition, or quality of being great; as, greatness of size, greatness of mind, power, etc
• Größe → tamaño ↔ size — dimensions or magnitude of a thing
• Größe → talla ↔ size — a specific set of dimensions for clothing
• Größe → tamaño; extensión ↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• Größe → personaje ↔ personnage — personne ; en parlant principalement des hommes, avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale.
• Größe → estatura; talla; medida; dimensión; extensión; tamaño ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Größe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0692 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden