"plane" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Plane:
- cobertura; techo; tejado; cubierta; cofia; manta; cúpula; cobertizo; capucha; capota; marquesina; quepis; capilla; recubrimiento; cimborrio; toldo
Wiktionary:
- Plane → cubierta, lona
- Plane → [[lona alquitranada]], [[lona impermeable]], lona

Deutsch

Detailübersetzungen für Plane (Deutsch) ins Spanisch

Plane:

Plane [die ~] Nomen

die Plane (Überdachung; Decke; Kappe; Bedeckung; Kopfbedeckung; Mütze; Uniformmütze)
la cobertura; el techo; el tejado; la cubierta; la cofia; la manta; la cúpula; el cobertizo; la capucha; la capota; la marquesina; el quepis; la capilla; el recubrimiento; el cimborrio
- cobertura [la ~] Nomen
- techo [el ~] Nomen
- tejado [el ~] Nomen
- cubierta [la ~] Nomen
- cofia [la ~] Nomen
- manta [la ~] Nomen
- cúpula [la ~] Nomen
- cobertizo [el ~] Nomen
- capucha [la ~] Nomen
- capota [la ~] Nomen
- marquesina [la ~] Nomen
- quepis [el ~] Nomen
- capilla [la ~] Nomen
- recubrimiento [el ~] Nomen
- cimborrio [el ~] Nomen
die Plane (Haube; Deckplane)
el toldo
- toldo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Plane:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
capilla	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Barett; Hut; Hüte; Kapelle; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Uniformmütze
capota	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Hut; Hüte; Kapotte; Kapotthut; Kopfbedeckung; Käppchen
capucha	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Additionszeichen; Fratermütze; Hut; Hüte; Kapotte; Kapotthut; Kapuze; Kopfbedeckung
cimborrio	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Kuppel
cobertizo	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Bushaltestelle; Hut; Hüte; Kopfbedeckung; Scheune; Schirmdach; Schuppen; Schutzdach; Vordach; Wartehalle
cobertura	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Zuteilung
cofia	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Haarnetz; Hut; Hüte; Kopfbedeckung
cubierta	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Bedeckung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Dachbedeckung; Einband; Einschlag; Gewölbe; Hut; Hüte; Keller; Kopfbedeckung; Kuppel; Kuppelgewölbe; Schiffsdeck; Schutzumschlag; Stoffumschlag; Umschlag; Überzug
cúpula	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Hut; Hüte; Kopfbedeckung; Kuppel; Kuppelgewölbe; Käppchen; Pavillion
manta	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Bettdecke; Decke; Überdecke
marquesina	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Hut; Hüte; Kopfbedeckung; Laufschrift; Markise; Schaufenster; Schlupfwinkel; Sonnendach; Sonnenschirm; Sonnenschutz; Unterkünfte; Zuflüchte
quepis	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Hut; Hüte; Kopfbedeckung; Uniformmütze
recubrimiento	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Hut; Hüte; Kopfbedeckung
techo	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Dachboden; Decke; Deckenboden; Höhegrenze; Plafond; Sturmdach
tejado	Bedeckung; Decke; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung	Käppchen
toldo	Deckplane; Haube; Plane	Ausstellungsstand; Bude; Sonnendach; Stand; Verkaufsbude; Zeltbahn; Zeltleinwand; Zeltplane; Zelttuch

Synonyms for "Plane":

Tuch

Wiktionary Übersetzungen für Plane:

Plane

noun

Decke aus dichtem, meist imprägniertem Gewebe oder aus Kunststoff, vorwiegend zur Abdeckung von Fahrzeugen und Waren, als Sichtschutz und zum Schutz vor Regen und Sonneneinstrahlung
- Plane → cubierta; lona

Cross Translation:

From	To	Via
• Plane	→ [[lona alquitranada]]; [[lona impermeable]]; lona	↔ tarpaulin — heavy, waterproof sheet of material

Remove Ads

übersetze Plane von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für Plane (Deutsch) ins Spanisch

Plane:

Plane [die ~] Nomen

die Plane (Überdachung; Decke; Kappe; Bedeckung; Kopfbedeckung; Mütze; Uniformmütze)

die Plane (Haube; Deckplane)

Übersetzung Matrix für Plane:

Synonyms for "Plane":

Wiktionary Übersetzungen für Plane: