"schleier" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Schleier:
- niebla; neblina; bruma; velo; velos; santidad; calina; barniz; vaho; nebulosidad; crespón negro
Wiktionary:
- Schleier → velo
- Schleier → velo, nicab

Deutsch

Detailübersetzungen für Schleier (Deutsch) ins Spanisch

der Schleier (Nebel; Dunst; Dampf; Qualm)
la niebla; la neblina; la bruma
- niebla [la ~] Nomen
- neblina [la ~] Nomen
- bruma [la ~] Nomen
der Schleier (Voile)
el velo
- velo [el ~] Nomen
der Schleier
el velos
- velos [el ~] Nomen
der Schleier (Nebelichkeit; Nebel; Duft; Hauch; Dunst; Anflug)
la niebla; el velo; la bruma; la santidad; la calina; el barniz; la neblina; el vaho; la nebulosidad; el crespón negro
- niebla [la ~] Nomen
- velo [el ~] Nomen
- bruma [la ~] Nomen
- santidad [la ~] Nomen
- calina [la ~] Nomen
- barniz [el ~] Nomen
- neblina [la ~] Nomen
- vaho [el ~] Nomen
- nebulosidad [la ~] Nomen
- crespón negro [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barniz	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier	Anstrich; Finier; Finish; Glanzlack; Lackfarbe; Ziel; Ziellinie
bruma	Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier
calina	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier
crespón negro	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier	Trauerflor; Trauerschleier
neblina	Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier
nebulosidad	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier
niebla	Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier
santidad	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier	Heiligkeit
vaho	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Rauch
velo	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier; Voile
velos	Schleier

Brühe; Dampf; Dunst; Hülle; Nebel; Nebelschleier; Smog; Suppe; Trübung; Vernebelung; Niederschlag
Anflug; Hauch; Quäntchen; Spur; Touch

Schleier

noun

dünner, halbdurchsichtiger Stoff zur Verhüllung von Kopf/Gesicht (einer Frau)
- Schleier → velo

Cross Translation:

From	To	Via
• Schleier	→ velo	↔ sluier — dunne doek, waarmee men een lichaamsdeel of het gezicht bedekt
• Schleier	→ nicab	↔ yashmak — a veil worn by Muslim women