Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Verfassung

übersetze Verfassung von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Verfassung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Verfassung (Deutsch) ins Spanisch

Verfassung:

Verfassung [die ~] Nomen

  1. die Verfassung (Lage; Position; Standort; Stand; Zustand)
    la posición
  2. die Verfassung (Grundgesetz)
    la constitución; la ley fundamental; la constitución física
  3. die Verfassung (Zustand; Kondition; Beschaffenheit)
    el estado; la condición; la situación
  4. die Verfassung (Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; )
    la constitución física
  5. die Verfassung (Körperbau; Konstitution; Konstituierung; )
    la constitución física; la constitución; la complexión; la contextura
  6. die Verfassung (Kondition; Form; Gestalt; )
    la condición; la forma física; la forma
  7. die Verfassung
    Constitución

Übersetzung Matrix für Verfassung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complexión Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
condición Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung; Zustand Bedingung; Erfordernis; Forderung; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Prämisse; Status; Voraussetzung; Vorbehalt
constitución Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Art; Charakter; Errichtung; Gemüt; Grundlegung; Gründung; Natur; Seele; Stiftung; Wesen
constitución física Gesundheit; Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung körperliche Verfassung
contextura Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
estado Beschaffenheit; Kondition; Verfassung; Zustand Bedingung; Beschaffenheit; Forderung; Gemütszustand; Genehmigungsstatus; Getue; Klausel; Kondition; Kriterium; Land; Maßstab; Nation; Onlinestatus; Reich; Scherereien; Situation; Staat; Status; Trara; Umstand; Umstände; Verfügbarkeit; Voraussetzung; Vorbehalt; Zahlungsstatus; Zustand
forma Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung Abdruck; Anstand; Anstandslehre; Art; Art und Weise; Ehrlichkeit; Eikleidung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Gestalt; Gießform; Gips; Guß; Gußform; Handlungsweise; Hirngespinst; Höflichkeit; Kurs; Methode; Münzsorte; Paßform; Schatten; Schemen; Schick; Schnitt; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sitz; Statur; Umrechnungskurs; Valuta; Verhaltensmaßregel; Vorstellungsweise; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wuchs; Währung; Währungseinheit; in Form sein
forma física Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
ley fundamental Grundgesetz; Verfassung
posición Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Ort; Platz; Position; Sache; Standort; Stelle; Stellungnahme; Streitfrage; Vision; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
situación Beschaffenheit; Kondition; Verfassung; Zustand Beschaffenheit; Drehort; Gemütszustand; Getue; Kondition; Lage; Lokation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Scherereien; Situation; Stelle; Trara; Umstand; Umstände; Zustand
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condición Bedingung
forma Form; Shape
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Constitución Verfassung

Synonyms for "Verfassung":


Wiktionary Übersetzungen für Verfassung:

Verfassung
noun
  1. qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet
  2. Recht: grundlegender Gesetzestext, auf dem ein Rechtssystem aufbaut
Cross Translation:
FromToVia
• Verfassung → situación ↔ condition — health status of a patient
• Verfassung → constitución; constituciones ↔ constitution — formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
• Verfassung → constituciones; constitución ↔ constitution — legal document describing such a formal system
• Verfassung → constitución ↔ constitution — general health of a person
• Verfassung → constitución ↔ grondwet — wet die de principes van een staat definieert
• Verfassung → forma ↔ conditie — gezondheidstoestand
• Verfassung → constitución ↔ constitution — Loi fondamentale

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Verfassung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1425 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden