"vorhaben" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Vorhaben:
- propósito; intención; designio; disposición; nivel; gradación; piso; llano; altura; estándar; norma
Wiktionary:
- Vorhaben → propósito, intención, plan, proyecto

Deutsch

Detailübersetzungen für Vorhaben (Deutsch) ins Spanisch

Vorhaben:

Vorhaben [das ~] Nomen

Vorhaben (Vorsatz; Plan; Absicht; Entschluß)
el propósito; la intención; el designio; la disposición
- propósito [el ~] Nomen
- intención [la ~] Nomen
- designio [el ~] Nomen
- disposición [la ~] Nomen
Vorhaben (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)
el nivel; el gradación; el piso; el llano; la altura; el propósito; el estándar; la norma
- nivel [el ~] Nomen
- gradación [el ~] Nomen
- piso [el ~] Nomen
- llano [el ~] Nomen
- altura [la ~] Nomen
- propósito [el ~] Nomen
- estándar [el ~] Nomen
- norma [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Vorhaben:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altura	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Anhöhe; Anmaßendheit; Ausmaß; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Größe; Höhe; Höhenlinie; Körperlänge; Überheblichkeit
designio	Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz
disposición	Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz	Ablieferung; Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Anordnung; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Besorgung; Bestellung; Bestimmung; Denkweise; Einschickung; Einsendung; Einstellung; Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand; Geneigtheit; Gesinnung; Lieferung; Neigung; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Sendung; Standpunkt; Tendenz; Vereinbarung; Vergleich; Verrechnung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung; Überzeugung
estándar	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Kriterium; Maßstab; Standard
gradación	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Skala; Stellung
intención	Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz	Absicht; Annehmen; Augenmerk; Ausrichtung; Bedeutung; Inhalt; Neigung; Sinn; Tendenz; Tragweite; Trend; Vornehmheit; Wert; Wichigkeit; Würde; was irgendwo drinnen ist
llano	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
nivel	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Ebene; Ebenheit; Feld; Fläche; Glätte; Grad; Gradation; Maß; Niveau; Pfeilhöhe; Quetschung; Quetschwunde; Rang; Skala; Stellung
norma	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Gebot; Gesetz; Kommandoflagge; Kriterium; Maßstab; Norm; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Statut; Verfügung; Verordnung; Vorschrift
piso	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Appartement; Etage; Etagenwohnung; Stock; Stockwerk; Wohnung
propósito	Abriß; Absicht; Ebene; Entschluß; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Absicht; Augenmerk; Ausrichtung; Neigung; Plan; Tendenz; Trend; Vornehmheit; Würde
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nivel		Dimensionsebene; Ebene; Schicht
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
llano		alltäglich; anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; gängig; leicht; licht; mühelos; natürlich; ordinär; schlicht; simpel; trivial; unkompliziert; von niedrigem Niveau

Synonyms for "Vorhaben":

Ansinnen; Projekt; Streben; Unterfangen; Unternehmen; Unternehmung; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Absicht; Behuf; Intention; Plan; Zweck

Wiktionary Übersetzungen für Vorhaben:

Vorhaben

noun

das, was verwirklicht werden soll
- Vorhaben → propósito; intención; plan; proyecto

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Vorhaben von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für Vorhaben (Deutsch) ins Spanisch

Vorhaben:

Vorhaben [das ~] Nomen

Vorhaben (Vorsatz; Plan; Absicht; Entschluß)

Vorhaben (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)

Übersetzung Matrix für Vorhaben:

Synonyms for "Vorhaben":

Wiktionary Übersetzungen für Vorhaben:

Verwandte Übersetzungen für Vorhaben