Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. einkürzen:


Deutsch

Detailübersetzungen für einkürzen (Deutsch) ins Spanisch

einkürzen:

einkürzen Verb (kürze ein, kürzt ein, kürzte ein, kürztet ein, eingekürzt)

  1. einkürzen (kürzermachen; verkürzen; beschränken; )
  2. einkürzen (Kleidung kürzer machen)
  3. einkürzen (verkürzen; kürzen; verkleinern; kürzer machen)

Konjugationen für einkürzen:

Präsens
  1. kürze ein
  2. kürzt ein
  3. kürzt ein
  4. kürzen ein
  5. kürzt ein
  6. kürzen ein
Imperfekt
  1. kürzte ein
  2. kürztest ein
  3. kürzte ein
  4. kürzten ein
  5. kürztet ein
  6. kürzten ein
Perfekt
  1. habe eingekürzt
  2. hast eingekürzt
  3. hat eingekürzt
  4. haben eingekürzt
  5. habt eingekürzt
  6. haben eingekürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. kürze ein
  2. kürzest ein
  3. kürze ein
  4. kürzen ein
  5. kürzet ein
  6. kürzen ein
2. Konjunktiv
  1. kürzte ein
  2. kürztest ein
  3. kürzte ein
  4. kürzten ein
  5. kürztet ein
  6. kürzten ein
Futur 1
  1. werde einkürzen
  2. wirst einkürzen
  3. wird einkürzen
  4. werden einkürzen
  5. werdet einkürzen
  6. werden einkürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkürzen
  2. würdest einkürzen
  3. würde einkürzen
  4. würden einkürzen
  5. würdet einkürzen
  6. würden einkürzen
Diverses
  1. kürz ein!
  2. kürzt ein!
  3. kürzen Sie ein!
  4. eingekürzt
  5. einkürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einkürzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar Abkürzen
acortar Abkürzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen abbauen; abkürzen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammenfassen; zusammengehen
acortar beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen rasieren
acortar la ropa Kleidung kürzer machen; einkürzen
restringir beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; schrumpfen; schwinden; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln