Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze entstellt

übersetze entstellt von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. entstellt:
  2. entstellen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für entstellt (Deutsch) ins Spanisch

entstellt:

entstellt Adjektiv

  1. entstellt (verunstaltet; verstümmelt; verkrüppelt; mißgebildet)
    mutilado; lisiado
  2. entstellt (verkrüppelt; mißgebildet; beschädigt; verunstaltet)
    deforme; contrahecho

Übersetzung Matrix für entstellt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisiado Verstümmelter
mutilado Verstümmelter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrahecho beschädigt; entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verunstaltet
deforme beschädigt; entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verunstaltet abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; mißgestaltet; widerlich
lisiado entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt
mutilado entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt

Synonyms for "entstellt":

  • deformiert; missgebildet; missgestaltet; verformt; verunstaltet

entstellen:

entstellen Verb (entstelle, entstellst, entstellt, entstellte, entstelltet, entstellt)

  1. entstellen (verdrehen)
    desvirtuar; desfigurar
  2. entstellen (korrumpieren; entarten)
    corromper; estropear; arruinar; echar a perder
  3. entstellen (entarten; verzerren)
    deformar; adaptar; adaptarse; desfigurar
  4. entstellen (verzeichnen; verzerren)
    deformar; desfigurar
  5. entstellen (verstümmeln; verzerren; schänden; verunstalten)
    deformar; malformar; afear; desfigurar

Konjugationen für entstellen:

Präsens
  1. entstelle
  2. entstellst
  3. entstellt
  4. entstellen
  5. entstellt
  6. entstellen
Imperfekt
  1. entstellte
  2. entstelltest
  3. entstellte
  4. entstellten
  5. entstelltet
  6. entstellten
Perfekt
  1. bin entstellt
  2. bist entstellt
  3. ist entstellt
  4. sind entstellt
  5. seid entstellt
  6. sind entstellt
1. Konjunktiv [1]
  1. entstelle
  2. entstellest
  3. entstelle
  4. entstellen
  5. entstellet
  6. entstellen
2. Konjunktiv
  1. entstellte
  2. entstelltest
  3. entstellte
  4. entstellten
  5. entstelltet
  6. entstellten
Futur 1
  1. werde entstellen
  2. wirst entstellen
  3. wird entstellen
  4. werden entstellen
  5. werdet entstellen
  6. werden entstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entstellen
  2. würdest entstellen
  3. würde entstellen
  4. würden entstellen
  5. würdet entstellen
  6. würden entstellen
Diverses
  1. entstell!
  2. entstellt!
  3. entstellen Sie!
  5. entstellt
  6. entstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entstellen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adaptar entarten; entstellen; verzerren abstimmen; anpassen; anprobieren; gleichrichten; gleichschalten; schalten; umschalten
adaptarse entarten; entstellen; verzerren akklimatisieren; anpassen an; einfügen; einordnen; einpassen; einreißen; hereinpassen; schalten; sich angewöhnen; sich daran gewöhnen; sich eingewöhnen; sich fügen; sich gewöhnen; umschalten
afear entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren schänden; verunstalten; verunzieren
arruinar entarten; entstellen; korrumpieren abarten; abnehmen; ausarten; ausradieren; degenerieren; entarten; etwas beschädigen; verderben; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
corromper entarten; entstellen; korrumpieren abnehmen; bestechen; fertigmachen; korrumpieren; ruinieren; verkommen; verwöhnen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
deformar entarten; entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen; zerbrechen
desfigurar entarten; entstellen; schänden; verdrehen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; herumdrehen; kaputtmachen; knacken; sich umdrehen; sichverformen; umbilden; umdrehen; umformen; umkehren; verzerren; verziehen; zerbrechen
desvirtuar entstellen; verdrehen
echar a perder entarten; entstellen; korrumpieren abnehmen; fertigmachen; ruinieren; verkommen; verpfuschen; verscherzen; verspielen; vertun; verwirken; wegschmeißen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
estropear entarten; entstellen; korrumpieren Unordnung machen; Wirrwarr machen; abnehmen; abwohnen; beeinträchtigen; beschädigen; einwerfen; entzweireißen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; fertigmachen; kaput machen; kaputtschlagen; ruinieren; verderben; vergiften; vergällen; verhunzen; verkommen; verleiden; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verreiben; verseuchen; vertun; verwohnen; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zurückgehen; zurücklaufen
malformar entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren

Synonyms for "entstellen":


Wiktionary Übersetzungen für entstellen:

Cross Translation:
FromToVia
• entstellen → desfigurar ↔ disfigure — change appearance to the negative
• entstellen → desfigurar ↔ défigurer — Rendre méconnaissable en altérant physiquement.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0909 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden