Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze geistesabwesend

übersetze geistesabwesend von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. geistesabwesend:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für geistesabwesend (Deutsch) ins Spanisch

geistesabwesend:

geistesabwesend Adjektiv

  1. geistesabwesend (gedankenlos; abwesend; unüberlegt; unbewußt)
    ausente; despistado; inconsciente; distraído; alocado; abstraído
  2. geistesabwesend (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; )
    inintencionado; sin querer; involuntario
  3. geistesabwesend (nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwissentlich; unwillkürlich)
    involuntario; involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado

Übersetzung Matrix für geistesabwesend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstraído abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt
alocado abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt
ausente abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt abwesend; verhindert
despistado abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt
distraído abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt fahrlässig; gedankenlos; lässig; nachlässig; nonchalant; schlampig; sorglos; säumig; unachtsam; unaufmerksam; unkonzentriert; unsorgfältig; verspreitet
inconsciente abwesend; gedankenlos; geistesabwesend; unbewußt; unüberlegt bewußtlos; gedankenlos; halbtot; leichtfertig; leichtsinnig; ohnmächtig; unbedacht; unbedachtsam; unberechtigt; unbesonnen; unkundig; untauglich; unverantwortlich; unvorsichtig; unzurechnungsunfähig; unüberlegt; verantwortungslos; waghalsig; überhastet
indeliberado geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
inintencionado gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt unabsichtlich; unwissentlich
involuntariamente geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
involuntario gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt gezwungen; steif; unabsichtlich; unberechtigt; unfreiwillig; unkundig; untauglich; unwissentlich; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig
no intencionado geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
sin querer gedankenlos; geistesabwesend; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt unabsichtlich; unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt; unwissentlich

Synonyms for "geistesabwesend":


Wiktionary Übersetzungen für geistesabwesend:

Cross Translation:
FromToVia
• geistesabwesend → descuidado ↔ distrait — Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für geistesabwesend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0277 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden