| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agradable
|
ausgeglichen; harmonisch
|
Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; appetittlich; attent; attraktiv; auf korrekte manire; auserlesen; ausgezeichnet; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; denkwürdig; dienstbereit; dienstfertig; dünn; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; eßbar; fabelhaft; fein; fesch; flott; formidabel; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; genießbar; geruhsam; geschmackvoll; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; göttlich; gütlich; heimlich; heiß; herrlich; hervorragend; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; himmlisch; hold; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; korrekt; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schick; schmackhaft; schmuck; schön; seren; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; subtil; sympathisch; süß; toll; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; vergnügt; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; warm; wohltuend; wohlwollend; zart; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
agradable al oído
|
ausgeglichen; harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
|
|
armonioso
|
ausgeglichen; harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
klangvoll; klingend; melodisch; melodiös; wohlklingend; wohllautend
|
|
armónico
|
ausgeglichen; harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
klangvoll; klingend; melodisch; melodiös; wohlklingend; wohllautend
|
|
controlado
|
ausgeglichen; gelassen; harmonisch; im Gleichgewicht sein
|
|
|
equilibrado
|
ausgeglichen; gelassen; harmonisch; im Gleichgewicht sein
|
eben; egal; einfarbig; flach; gleich; platt; schließend
|
|
melodioso
|
ausgeglichen; harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
klangvoll; klingend; melodisch; melodiös; wohlklingend; wohllautend
|
|
que suena bien
|
ausgeglichen; harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
|
|
sonoro
|
ausgeglichen; harmonisch
|
anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klangreich; klangvoll; klar; klingend; schalldurchlässig; schallend; sonor; wohlklingend; wohllautend; übersichtlich
|