Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
ja:
- sí; ya
- sí; ahora bien; como; mientras que; puesto que
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für ja (Deutsch) ins Spanisch
ja:
-
ja (tatsächlich)
Übersetzung Matrix für ja:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sí | Jawort | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sí | ja; tatsächlich | sich; sich selber; sich selbst |
| ya | ja; tatsächlich | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ahora bien | ja; nun | |
| como | als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während | derartig; ebenso; gemäß; genau; gleich; gleichwie; identisch; noch einen Moment; sofort; sogleich; sowohl als; wie; ähnlich |
| mientras que | als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während | da; denn; weil |
| puesto que | als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während | angesichts; da; denn; weil |
| sí | ja; jawohl | allerdings; das stimmt; in der Tat; wahrhaft; wahrhaftig |
| ya | ja; jawohl | allerdings; bereits; dennoch; soweit |
Synonyms for "ja":
Wiktionary Übersetzungen für ja:
ja
Cross Translation:
-
drückt Zustimmung, Einverständnis aus
- ja → sí
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ja | → sí | ↔ ja — duidt bevestiging of instemming aan |
| • ja | → sí | ↔ yeah — yes |
| • ja | → sí | ↔ yes — word used to indicate agreement or acceptance |
| • ja | → sí | ↔ yes — expression of pleasure, joy or great excitement |
| • ja | → si | ↔ si — Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une conséquence) ou une supposition qui peut être supprimée en utilisant un conditionnel. Dans le cas où, à condition que, supposer que. |