Deutsch
Detailübersetzungen für schmachtend (Deutsch) ins Spanisch
schmachtend:
-
schmachtend (sehnsüchtig; sehnsuchtsvoll)
ansioso; lánguido; deseoso; languidamente; suspirando por-
ansioso Adjektiv
-
lánguido Adjektiv
-
deseoso Adjektiv
-
languidamente Adjektiv
-
suspirando por Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für schmachtend:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ansioso | schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig | begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt |
| deseoso | schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig | begierig; gierig; lüstern; verlangend |
| languidamente | schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig | |
| lánguido | schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig | ausgebleicht; fahl; falb; farblos; freudlos; glanzlos; hinfällig; lahm; lustlos; matt; schal; schlaff; schlapp; schwach; träge; verschlissen; verschossen; welk |
| suspirando por | schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig |