Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze verdreht

übersetze verdreht von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verdreht:
  2. verdrehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verdreht (Deutsch) ins Spanisch

verdreht:

verdreht Adjektiv

  1. verdreht (verschroben; verzogen; verzerrt)
    torcido; desencajado; crispado; demudado

Übersetzung Matrix für verdreht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crispado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
demudado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
desencajado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
torcido verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen abschüssig; faltig; gebogen; gedreht; gekrümmt; gewunden; schief; schräg; steil; verbogen

verdrehen:

verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)

  1. verdrehen (etwas umdrehen; umdrehen; umsetzen; )
    volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir
  2. verdrehen (entstellen)
    desvirtuar; desfigurar
  3. verdrehen (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse

Konjugationen für verdrehen:

Präsens
  1. verdrehe
  2. verdrehst
  3. verdreht
  4. verdrehen
  5. verdreht
  6. verdrehen
Imperfekt
  1. verdrehte
  2. verdrehtest
  3. verdrehte
  4. verdrehten
  5. verdrehtet
  6. verdrehten
Perfekt
  1. habe verdreht
  2. hast verdreht
  3. hat verdreht
  4. haben verdreht
  5. habt verdreht
  6. haben verdreht
1. Konjunktiv [1]
  1. verdrehe
  2. verdrehest
  3. verdrehe
  4. verdrehen
  5. verdrehet
  6. verdrehen
2. Konjunktiv
  1. verdrehte
  2. verdrehtest
  3. verdrehte
  4. verdrehten
  5. verdrehtet
  6. verdrehten
Futur 1
  1. werde verdrehen
  2. wirst verdrehen
  3. wird verdrehen
  4. werden verdrehen
  5. werdet verdrehen
  6. werden verdrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdrehen
  2. würdest verdrehen
  3. würde verdrehen
  4. würden verdrehen
  5. würdet verdrehen
  6. würden verdrehen
Diverses
  1. verdreh!
  2. verdreht!
  3. verdrehen Sie!
  5. verdreht
  6. verdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdrehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
girar Drehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambiar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln Makeln; abtragen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswechseln; auswirken; bilden; einfallen; einspringen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; erschaffen; ersetzen; ersetzt; flattern; herstellen; herumdrehen; innovieren; kentern; konvertieren; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; schwanken; stellvertreten; taumeln; tauschen; tilgen; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wanken; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
conmutar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln konvertieren; schalten; umschalten; wechseln
convertir etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bekehren; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; modifizieren; tauschen; umbauen; umrechnen; umwandeln; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern
dar la vuelta a etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
dar vueltas drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen ausreden; drechseln; drehen; durcheinander bringen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; herumdrehen; herumgehen; herumwirbeln; heucheln; hinfallen; kippen; kreiseln; kreisen; mit dem Kreisel spielen; purzeln; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; schwindeln; schwingen; sich drehen; sichdrehen; stolpern; strudeln; stöbern; stürzen; säuseln; taumeln; umfallen; umgehen; umkippen; winden; wirbeln
darse la vuelta etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren
desfigurar entstellen; verdrehen aufbrechen; beschädigen; brechen; entarten; entstellen; entweihen; herumdrehen; kaputtmachen; knacken; schänden; sich umdrehen; sichverformen; umbilden; umdrehen; umformen; umkehren; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen; zerbrechen
desvirtuar entstellen; verdrehen
girar drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen abdrehen; abschwenken; ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kehren; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; per Postgirokonto bezahlen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herumwälzen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; umkehren; wenden; winden; wirbeln
tornar drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; sich drehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; wenden
tornarse drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; werden
volver etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; das Verfahren einstellen; kehren; seponieren; umdrehen; umkehren; wiederkehren; zu den Akten legen; zurückgehen; zurückkehren
volverse etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden

Synonyms for "verdrehen":


Wiktionary Übersetzungen für verdrehen:

Cross Translation:
FromToVia
• verdrehen → torcer; retorcer ↔ tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0738 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden