Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- versöhnen:
-
Wiktionary:
- versöhnen → avenir, conciliar, reconciliar, acordar
Deutsch
Detailübersetzungen für versöhnen (Deutsch) ins Spanisch
versöhnen:
-
versöhnen (beruhigen; beschwichtigen; schlichten; beilegen; besänftigen)
-
versöhnen (verbrüdern; aussöhnen; fraternisieren)
Konjugationen für versöhnen:
Präsens
- versöhne
- versöhnst
- versöhnt
- versöhnen
- versöhnt
- versöhnen
Imperfekt
- versöhnte
- versöhntest
- versöhnte
- versöhnten
- versöhntet
- versöhnten
Perfekt
- habe versöhnt
- hast versöhnt
- hat versöhnt
- haben versöhnt
- habt versöhnt
- haben versöhnt
1. Konjunktiv [1]
- versöhne
- versöhnest
- versöhne
- versöhnen
- versöhnet
- versöhnen
2. Konjunktiv
- versöhnte
- versöhntest
- versöhnte
- versöhnten
- versöhntet
- versöhnten
Futur 1
- werde versöhnen
- wirst versöhnen
- wird versöhnen
- werden versöhnen
- werdet versöhnen
- werden versöhnen
1. Konjunktiv [2]
- würde versöhnen
- würdest versöhnen
- würde versöhnen
- würden versöhnen
- würdet versöhnen
- würden versöhnen
Diverses
- versöhn!
- versöhnt!
- versöhnen Sie!
- versöhnt
- versöhnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für versöhnen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ajustir | beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; schlichten; versöhnen | beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; drosseln; dämpfen; schlichten; zur Ruhe mahnen |
dirimir | beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; schlichten; versöhnen | Streit beilegen; ausreden |
fraternizar | aussöhnen; fraternisieren; verbrüdern; versöhnen | |
hermanar | aussöhnen; fraternisieren; verbrüdern; versöhnen | |
reconciliar | aussöhnen; fraternisieren; verbrüdern; versöhnen |
Synonyms for "versöhnen":
Wiktionary Übersetzungen für versöhnen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• versöhnen | → avenir; conciliar; reconciliar | ↔ verzoenen — vrede laten sluiten |
• versöhnen | → reconciliar | ↔ reconcile — to restore a friendly relationship |
• versöhnen | → acordar | ↔ réconcilier — remettre d’accord ensemble des personnes qui étaient brouiller. |