Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze verzerrt

übersetze verzerrt von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verzerrt:
  2. verzerren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verzerrt (Deutsch) ins Spanisch

verzerrt:

verzerrt Adjektiv

  1. verzerrt (verdreht; verschroben; verzogen)
    torcido; desencajado; crispado; demudado

Übersetzung Matrix für verzerrt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crispado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
demudado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
desencajado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
torcido verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen abschüssig; faltig; gebogen; gedreht; gekrümmt; gewunden; schief; schräg; steil; verbogen

verzerren:

verzerren Verb (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)

  1. verzerren (sichverformen; verziehen; umformen; umbilden)
    deformar; desfigurar; dar otra forma
  2. verzerren (entarten; entstellen)
    deformar; adaptar; adaptarse; desfigurar
  3. verzerren (entstellen; verstümmeln; schänden; verunstalten)
    deformar; malformar; afear; desfigurar
  4. verzerren (verzeichnen; entstellen)
    deformar; desfigurar
  5. verzerren
    retorcer

Konjugationen für verzerren:

Präsens
  1. verzerre
  2. verzerrst
  3. verzerrt
  4. verzerren
  5. verzerrt
  6. verzerren
Imperfekt
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Perfekt
  1. habe verzerrt
  2. hast verzerrt
  3. hat verzerrt
  4. haben verzerrt
  5. habt verzerrt
  6. haben verzerrt
1. Konjunktiv [1]
  1. verzerre
  2. verzerrest
  3. verzerre
  4. verzerren
  5. verzerret
  6. verzerren
2. Konjunktiv
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Futur 1
  1. werde verzerren
  2. wirst verzerren
  3. wird verzerren
  4. werden verzerren
  5. werdet verzerren
  6. werden verzerren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzerren
  2. würdest verzerren
  3. würde verzerren
  4. würden verzerren
  5. würdet verzerren
  6. würden verzerren
Diverses
  1. verzerr!
  2. verzerrt!
  3. verzerren Sie!
  5. verzerrt
  6. verzerrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verzerren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adaptar entarten; entstellen; verzerren abstimmen; anpassen; anprobieren; gleichrichten; gleichschalten; schalten; umschalten
adaptarse entarten; entstellen; verzerren akklimatisieren; anpassen an; einfügen; einordnen; einpassen; einreißen; hereinpassen; schalten; sich angewöhnen; sich daran gewöhnen; sich eingewöhnen; sich fügen; sich gewöhnen; umschalten
afear entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren schänden; verunstalten; verunzieren
dar otra forma sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
deformar entarten; entstellen; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen
desfigurar entarten; entstellen; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen aufbrechen; beschädigen; brechen; entstellen; entweihen; herumdrehen; kaputtmachen; knacken; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; verdrehen; zerbrechen
malformar entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
retorcer verzerren auswringen; drehen; drücken; klammern; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; rütteln; schwingen; umklammern; winden; wricken; wriggeln; wringen; zwängen

Synonyms for "verzerren":


Wiktionary Übersetzungen für verzerren:

Cross Translation:
FromToVia
• verzerren → distorsionar ↔ distort — to bring something out of shape
• verzerren → distorsionar ↔ distort — to give false account of







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0464 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden