Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. weggeflogen:
  2. wegfliegen:


Deutsch

Detailübersetzungen für weggeflogen (Deutsch) ins Spanisch

weggeflogen:

weggeflogen Adjektiv

  1. weggeflogen (aufgeflogen)

Übersetzung Matrix für weggeflogen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encolerizado aufgeflogen; weggeflogen aufgefahren; entflammt; enzündet; heftig; hitzig; hitzköpfig; wutentbrannt

wegfliegen:

wegfliegen Verb (fliege weg, fliegst weg, fliegt weg, flog weg, floget weg, weggeflogen)

  1. wegfliegen (aufsteigen; abfliegen; fortfliegen)
  2. wegfliegen (verwehen; wegwehen; fortfliegen; davoneilen; wegsausen)

Konjugationen für wegfliegen:

Präsens
  1. fliege weg
  2. fliegst weg
  3. fliegt weg
  4. fliegen weg
  5. fliegt weg
  6. fliegen weg
Imperfekt
  1. flog weg
  2. flogst weg
  3. flog weg
  4. flogen weg
  5. floget weg
  6. flogen weg
Perfekt
  1. bin weggeflogen
  2. bist weggeflogen
  3. ist weggeflogen
  4. sind weggeflogen
  5. seid weggeflogen
  6. sind weggeflogen
1. Konjunktiv [1]
  1. fliege weg
  2. fliegest weg
  3. fliege weg
  4. fliegen weg
  5. flieget weg
  6. fliegen weg
2. Konjunktiv
  1. flöge weg
  2. flögest weg
  3. flöge weg
  4. flögen weg
  5. flöget weg
  6. flögen weg
Futur 1
  1. werde wegfliegen
  2. wirst wegfliegen
  3. wird wegfliegen
  4. werden wegfliegen
  5. werdet wegfliegen
  6. werden wegfliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegfliegen
  2. würdest wegfliegen
  3. würde wegfliegen
  4. würden wegfliegen
  5. würdet wegfliegen
  6. würden wegfliegen
Diverses
  1. flieg weg!
  2. fliegt weg!
  3. fliegen Sie weg!
  4. weggeflogen
  5. wegfliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wegfliegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
volarse Abfliegen; Wegfliegen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desencajarse abfliegen; aufsteigen; fortfliegen; wegfliegen
echarse a volar abfliegen; aufsteigen; davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
irse con el viento davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen
volarse abfliegen; aufsteigen; davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausfliegen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen

Synonyms for "wegfliegen":