Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze phantasieren

übersetze phantasieren von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. phantasieren:

Deutsch

Detailübersetzungen für phantasieren (Deutsch) ins Französisch

phantasieren:

phantasieren Verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)

  1. phantasieren (ausdenken; erfinden; ersinnen; )
    imaginer; tramer; fabuler
    • imaginer Verb (imagine, imagines, imaginons, imaginez, )
    • tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, )
    • fabuler Verb (fabule, fabules, fabulons, fabulez, )
  2. phantasieren (nachdenken über; nachdenken; überdenken; )
    réfléchir; considérer; songer; méditer; être pensif
    • réfléchir Verb (réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • songer Verb (songe, songes, songeons, songez, )
    • méditer Verb (médite, médites, méditons, méditez, )
  3. phantasieren (Unsinn reden; quatschen; schwätzen; faseln; irre reden)
    bavarder
    • bavarder Verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )

Konjugationen für phantasieren:

Präsens
  1. phantasiere
  2. phantasierst
  3. phantasiert
  4. phantasieren
  5. phantasiert
  6. phantasieren
Imperfekt
  1. phantasierte
  2. phantasiertest
  3. phantasierte
  4. phantasierten
  5. phantasiertet
  6. phantasierten
Perfekt
  1. habe phantasiert
  2. hast phantasiert
  3. hat phantasiert
  4. haben phantasiert
  5. habt phantasiert
  6. haben phantasiert
1. Konjunktiv [1]
  1. phantasiere
  2. phantasierest
  3. phantasiere
  4. phantasieren
  5. phantasieret
  6. phantasieren
2. Konjunktiv
  1. phantasierte
  2. phantasiertest
  3. phantasierte
  4. phantasierten
  5. phantasiertet
  6. phantasierten
Futur 1
  1. werde phantasieren
  2. wirst phantasieren
  3. wird phantasieren
  4. werden phantasieren
  5. werdet phantasieren
  6. werden phantasieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde phantasieren
  2. würdest phantasieren
  3. würde phantasieren
  4. würden phantasieren
  5. würdet phantasieren
  6. würden phantasieren
Diverses
  1. phantasier!
  2. phantasiert!
  3. phantasieren Sie!
  5. phantasiert
  6. phantasierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für phantasieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bavarder Unsinn reden; faseln; irre reden; phantasieren; quatschen; schwätzen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; miteinander sprechen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; staken; tratschen; trielen; verplaudern; weitererzählen; äußern
considérer ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; achten; anblicken; anschauen; ansehen; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beraten; beratschlagen; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchdenken; ehren; eine Versammlung abhalten; einen Rat einholen; einfühlen; einleben; ernennen; erwägen; fühlen; gaffen; gucken; hochachten; hochhalten; hochschätzen; inspizieren; konferieren; mitleben; reflektieren; respektieren; schätzen; sich anschauen; sich ansehen; sich beraten; sichberaten; spekulieren; tagen; verehren; würdigen; zusehen; überdenken; überlegen
fabuler ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken lügen; schwindeln
imaginer ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdenken; ausklügeln; ausknobeln; austüfteln; planen; schätzen; sich ausdenken; taxieren; voranschlagen
méditer ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; durchdenken; ernennen; erwägen; grübeln; nachdenken; reflektieren; sinnen; spekulieren; überdenken; überlegen
réfléchir ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; denken; eine Versammlung abhalten; grübeln; konferieren; nachdenken; reflektieren; sich beraten; sichberaten; sinnen; spiegeln; tagen; widerspiegeln; überdenken; überlegen
songer ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen auf etwas besinnen; brüten; grübeln; herbeisehnen; nachdenken über; sinnen; träumen
tramer ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdenken; ausklügeln; austüfteln; einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; planen; rastern; schätzen; sich ausdenken; sinnen; taxieren; voranschlagen
être pensif ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen grübeln

Synonyms for "phantasieren":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0751 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden