Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze schlüpfen

übersetze schlüpfen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schlüpfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für schlüpfen (Deutsch) ins Französisch

schlüpfen:

schlüpfen Verb (schlüpfe, schlüpfst, schlüpft, schlüpfte, schlüpftet, geschlüpft)

  1. schlüpfen (schleichen; kriechen; schlummern; sich anschleichen)
    se glisser; marcher à pas de loup; se couler; se faufiler
  2. schlüpfen (aushängen; ankommen; aufkommen; )
    nicher; se trouver; étendre; pendre
    • nicher Verb (niche, niches, nichons, nichez, )
    • se trouver Verb
    • étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, )
    • pendre Verb (pends, pend, pendons, pendez, )

Konjugationen für schlüpfen:

Präsens
  1. schlüpfe
  2. schlüpfst
  3. schlüpft
  4. schlüpfen
  5. schlüpft
  6. schlüpfen
Imperfekt
  1. schlüpfte
  2. schlüpftest
  3. schlüpfte
  4. schlüpften
  5. schlüpftet
  6. schlüpften
Perfekt
  1. habe geschlüpft
  2. hast geschlüpft
  3. hat geschlüpft
  4. haben geschlüpft
  5. habt geschlüpft
  6. haben geschlüpft
1. Konjunktiv [1]
  1. schlüpfe
  2. schlüpfest
  3. schlüpfe
  4. schlüpfen
  5. schlüpfet
  6. schlüpfen
2. Konjunktiv
  1. schlüpfte
  2. schlüpftest
  3. schlüpfte
  4. schlüpften
  5. schlüpftet
  6. schlüpften
Futur 1
  1. werde schlüpfen
  2. wirst schlüpfen
  3. wird schlüpfen
  4. werden schlüpfen
  5. werdet schlüpfen
  6. werden schlüpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schlüpfen
  2. würdest schlüpfen
  3. würde schlüpfen
  4. würden schlüpfen
  5. würdet schlüpfen
  6. würden schlüpfen
Diverses
  1. schlüpf!
  2. schlüpft!
  3. schlüpfen Sie!
  5. geschlüpft
  6. schlüpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schlüpfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pendre Hängen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marcher à pas de loup kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
nicher abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen einnisten; nisten
pendre abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; herunterhängen; hängen; hängenbleiben
se couler kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
se faufiler kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
se glisser kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
se trouver abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen angelangen; aufschlagen; ausschauen; aussehen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; irgendwo verkehren; kommen; scheinen; sich befinden; sich ergeben
étendre abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen anspannen; aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushöhlen; auslegen; ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; ausweiten; bereitlegen; bereitstellen; beziehen; dehnen; entfalten; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; falten; hergeben; herumgeben; hinhalten; offenfalten; recken; reichen; schwellen; spannen; steigern; strecken; streuen; verbreiten; verbreitern; vergrößern; verlängern; vermehren; verteilen; vertiefen; zunehmen; zurechtlegen; überreichen

Synonyms for "schlüpfen":


Wiktionary Übersetzungen für schlüpfen:

schlüpfen
verb
  1. in, aus, unter, durch, zwischen, hinter etwas schlüpfen: sich schnell (durch eine enge Öffnung gleitend) an einen bestimmten Ort begeben
  2. in, aus etwas schlüpfen: ein Kleidungsstück anziehen, ein Kleidungsstück ablegen
  3. bei eierlegenden Tieren, Insekten: aus dem Ei, der Puppe kriechen
Cross Translation:
FromToVia
• schlüpfen → naître; éclore; sortir de l'œuf ↔ hatch — to emerge from an egg







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0380 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden