Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: verrenken

Deutsche und französische Suchergebnisse für: verrenken

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verrenken:
  2. Verrenken:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verrenken (Deutsch) ins Französisch

verrenken:

verrenken Verb (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)

  1. verrenken (verstauchen; ausrenken)
    essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; déboîter; disloquer; tortiller
    • essorer Verb (essore, essores, essorons, essorez, )
    • se fouler Verb
    • tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, )
    • déboîter Verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )
    • disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • tortiller Verb (tortille, tortilles, tortillons, tortillez, )
  2. verrenken (Hunger leiden; im Sterben liegen; verrecken; )
    être affamé; agoniser; avoir faim; s'affamer; crever de faim
    • agoniser Verb (agonise, agonises, agonisons, agonisez, )
    • avoir faim Verb
    • s'affamer Verb
  3. verrenken (ausrenken)
    se fouler; disloquer; déboîter
    • se fouler Verb
    • disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • déboîter Verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )

Konjugationen für verrenken:

Präsens
  1. verrenke
  2. verrenkst
  3. verrenkt
  4. verrenken
  5. verrenkt
  6. verrenken
Imperfekt
  1. verrenkte
  2. verrenktest
  3. verrenkte
  4. verrenkten
  5. verrenktet
  6. verrenkten
Perfekt
  1. habe verrenkt
  2. hast verrenkt
  3. hat verrenkt
  4. haben verrenkt
  5. habt verrenkt
  6. haben verrenkt
1. Konjunktiv [1]
  1. verrenke
  2. verrenkest
  3. verrenke
  4. verrenken
  5. verrenket
  6. verrenken
2. Konjunktiv
  1. verrenkte
  2. verrenktest
  3. verrenkte
  4. verrenkten
  5. verrenktet
  6. verrenkten
Futur 1
  1. werde verrenken
  2. wirst verrenken
  3. wird verrenken
  4. werden verrenken
  5. werdet verrenken
  6. werden verrenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verrenken
  2. würdest verrenken
  3. würde verrenken
  4. würden verrenken
  5. würdet verrenken
  6. würden verrenken
Diverses
  1. verrenk!
  2. verrenkt!
  3. verrenken Sie!
  5. verrenkt
  6. verrenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verrenken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agoniser Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken entschlafen; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verenden; zugrunde gehen; übermüdet sein
avoir faim Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken Hunger haben; hungern; rumoren; sich sehnen; verlangen
crever de faim Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken Hunger haben; rumoren
disloquer ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
déboîter ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
essorer ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; schleudern; wringen; zentrifugieren
s'affamer Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken hungern; sich sehnen; verlangen
se faire une entorse ausrenken; verrenken; verstauchen
se fouler ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
tordre ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; drücken; entstellen; festhalten; festklammern; ineinander schrauben; klammern; kneifen; kämpfen; ringen; rütteln; schnüren; spannen; umklammern; verdrehen; verzerren; winden; wricken; wriggeln; wringen; zwicken; zwängen
tortiller ausrenken; verrenken; verstauchen auswringen; ineinander schrauben; wringen
être affamé Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken

Synonyms for "verrenken":


Wiktionary Übersetzungen für verrenken:

verrenken
verb
  1. Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.

Verrenken:

Verrenken [das ~] Nomen

  1. Verrenken (Verrenkung; Zersetzung; Zerrüttung)
    la luxation; le déboîtement; la dislocation; la désarticulation

Übersetzung Matrix für Verrenken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dislocation Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung Verrenkung; Verstauchung; Zerrung
déboîtement Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung Verrenkung; Verstauchung; Zerrung
désarticulation Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung Verrenkung; Verstauchung; Zerrung
luxation Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung Verrenkung; Verstauchung; Zerrung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0364 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden