Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Belohnung (Deutsch) ins Französisch

Belohnung:

Belohnung [die ~] Nomen

  1. die Belohnung (Lohn; Honorar; Gehalt; )
    la rémunération; le salaire; la récompense; l'honoraire; l'honoraires; la rétribution; le traitement; le gages; la prime; le cachet; l'appointements; le droit de l'inventeur
  2. die Belohnung (Arbeitslohn; Einkommen; Besoldung; Bezahlung)
    le salaire; la rémunération; l'honoraire; la paie; le revenu; la paye; le traitement; la solde; la prime; la récompense; la rétribution; le gages; le cachet; l'appointements

Übersetzung Matrix für Belohnung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appointements Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
cachet Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Abstempeln; Amtssiegel; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Siegelabdruck; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln
droit de l'inventeur Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Finderlohn
gages Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Pfande; Unterpfande; Verdienst
honoraire Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
honoraires Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
paie Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst
paye Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
prime Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Aufgeld; Aufschlag; Aufwendung; Bonus; Ehrerbietung erweisen; Extravergütung; Gewinn; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Kosten; Preis; Prämie; Rest; Restbestand; Reste; Surplus; Tantieme; Versicherungsprämie; Zugabe; Zuschlag; Zuviel; Überrest; Überschuß
revenu Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Einkommen; Einkünfte; Revenue; Umsatzerlös
récompense Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Vergeltung
rémunération Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste; Vergeltung; Vergütung
rétribution Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
salaire Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Anfertigungskosten; Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Herstellungskosten; Lohn; Lohn und Gehalt; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
solde Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Bilanz; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Gelegenheitskauf; Lohn; Monatslohn; Okkasion; Saldo; Schnäppchen; Sold; Verdienst; Überschuß
traitement Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Batch; Beaufsichtigung; Beeinflussung; Begegnung; Behandlung; Besoldung; Bewachung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Kontrolle; Lohn; Manipulation; Mehraufwand; Monatslohn; Stapel; Therapie; Verarbeitung; Verdienst; Verdienste; Verwertung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
solde Kontensaldo; Kontosaldo; Kontostand; Saldo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honoraire Titular; ehrenamtlich; unbesoldet

Synonyms for "Belohnung":


Wiktionary Übersetzungen für Belohnung:

Belohnung
noun
  1. Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat

Cross Translation:
FromToVia
Belohnung prime bounty — reward
Belohnung rémunération remuneration — something given in exchange for goods or services rendered
Belohnung récompense reward — something of value given in return for an act
Belohnung récompense beloning — iets wat men krijgt na het verrichten van een goede daad