Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. umstürzen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für umstürzen (Deutsch) ins Französisch

umstürzen:

umstürzen Verb (stürze um, stürzt um, stürzte um, stürztet um, umgestürzt)

  1. umstürzen (umfallen)
    basculer; tomber; culbuter; tomber par terre
    • basculer Verb (bascule, bascules, basculons, basculez, )
    • tomber Verb (tombe, tombes, tombons, tombez, )
    • culbuter Verb (culbute, culbutes, culbutons, culbutez, )
  2. umstürzen (umwerfen; umstoßen; umkippen; umschütten)
    renverser
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
  3. umstürzen (umstoßen; umwerfen; umreißen; umschütten; hinunterstossen)
    renverser; bousculer; faire tomber
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • bousculer Verb (bouscule, bouscules, bousculons, bousculez, )

Konjugationen für umstürzen:

Präsens
  1. stürze um
  2. stürzt um
  3. stürzt um
  4. stürzen um
  5. stürzt um
  6. stürzen um
Imperfekt
  1. stürzte um
  2. stürztest um
  3. stürzte um
  4. stürzten um
  5. stürztet um
  6. stürzten um
Perfekt
  1. habe umgestürzt
  2. hast umgestürzt
  3. hat umgestürzt
  4. haben umgestürzt
  5. habt umgestürzt
  6. haben umgestürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. stürze um
  2. stürzest um
  3. stürze um
  4. stürzen um
  5. stürzet um
  6. stürzen um
2. Konjunktiv
  1. stürzete um
  2. stürzetest um
  3. stürzete um
  4. stürzeten um
  5. stürzetet um
  6. stürzeten um
Futur 1
  1. werde umstürzen
  2. wirst umstürzen
  3. wird umstürzen
  4. werden umstürzen
  5. werdet umstürzen
  6. werden umstürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umstürzen
  2. würdest umstürzen
  3. würde umstürzen
  4. würden umstürzen
  5. würdet umstürzen
  6. würden umstürzen
Diverses
  1. stürz um!
  2. stürzt um!
  3. stürzen Sie um!
  4. umgestürzt
  5. umstürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umstürzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basculer umfallen; umstürzen auf den Boden fallen; ausrutschen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; hinuntenfallen; kanten; kentern; kippen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen; umschlagen; wechseln
bousculer hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen dringen; durchwühlen; herabstossen; schieben; umkippen; umschlagen; wegdrängen; wegschieben; über den Haufen laufen
culbuter umfallen; umstürzen auf den Boden fallen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; hinuntenfallen; kippen; purzeln; stolpern; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen
faire tomber hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen auseinandernehmen; hinabstürzen; jemanden zu Fall bringen; mitreißen; niederfallen; niederschlagen; umkippen; umreißen; umschlagen; umspringen; umstoßen; zu Boden schlagen
renverser hinunterstossen; umkippen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen ausrutschen; biegen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; hinüberfahren; jemanden zu Fall bringen; kehren; kentern; kippen; mitreißen; modifizieren; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umbiegen; umblasen; umdrehen; umfahren; umfallen; umkehren; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umspringen; umwehen; umwerfen; überfahren
tomber umfallen; umstürzen abhängen; abrutschen; absteigen; abstürzen; an Land gehen; anlegen; aus Zink; ausrutschen; durchfallen; durchrasseln; einenPurzelbaumschlagen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; fliegen; galvanisieren; herabdonnern; herabfallen; herabsacken; herabsteigen; herunterhängen; herunterrutschen; heruntersteigen; herunterstürzen; hinabsteigen; hinabstürzen; hinfallen; hingeraten; hinkommen; hinunterfallen; hinunterkommen; hinuntersteigen; hinunterstürzen; hängen; kippen; niedersteigen; niederstürzen; purzeln; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen; versenken; versinken; verzinken; zinken; zurechtkommen
tomber par terre umfallen; umstürzen auf den Boden fallen; hinuntenfallen

Synonyms for "umstürzen":


Wiktionary Übersetzungen für umstürzen:

umstürzen
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
umstürzen renverser; déposer overthrow — bring about downfall