Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: beeindruckend

Deutsche und französische Suchergebnisse für: beeindruckend

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beeindruckend:
  2. beeindrucken:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beeindruckend (Deutsch) ins Französisch

beeindruckend:

beeindruckend Adjektiv

  1. beeindruckend (imponierend; eindrucksvoll; überwältigend; ergreifend)
    impressionnant; prestigieux; imposant; superbe; magnifique; spectaculaire; sublime; grandiose
  2. beeindruckend (imponierend; überwältigend; eindrucksvoll; )
    imposant; respectueux; respectueusement; énormément; avec déférence; en grande estime
  3. beeindruckend (überwältigend; eindrucksvoll; imposant; )
    esbroufant; imposant; énormément

Übersetzung Matrix für beeindruckend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec déférence andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
en grande estime andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
esbroufant beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
grandiose beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend ambitiös; ehrgeizig; eifrig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; gut; herausragend; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; meisterhaft; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; tipp-topp; titanisch; toll; tollkühn; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
imposant andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; denkwürdig; eindrucksvoll; enorm; erheblich; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wichtig; ziemlich; überwältigend
impressionnant beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; durchdringend; eindringlich; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; fesselnd; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; interessant; kapital; kolossal; packend; pomphaft; prunkvoll; riesig; spannend; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; uneterhaltsam; ungeheuer; wichtig; ziemlich; überwältigend
magnifique beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; groß; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; meisterhaft; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; riesig; stark; stattlich; tipp-topp; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend
prestigieux beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend ansehnlich; fürstlich; royal
respectueusement andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; respektvoll
respectueux andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; respektvoll
spectaculaire beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend aufsehenerregend; ergreifend; sensationell; spektakulär
sublime beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend ausgezeichnet; enorm; erhaben; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herzerhebend; hocherhaben; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich
superbe beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; imponierend; imposant; köstlich; luminös; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; stolz; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön; überwältigend
énormément andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; endlos; enorm; erheblich; erstaunlich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; hervorspringend; himmelweit; immens; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; staunenerregend; staunenswert; titanisch; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar; ziemlich

Synonyms for "beeindruckend":


Wiktionary Übersetzungen für beeindruckend:

Cross Translation:
FromToVia
• beeindruckend → génial; magnifique; formidable ↔ awesome — excellent, exciting
• beeindruckend → épatant; impressionnant ↔ impressive — making, or tending to make, an impression; having power to impress

beeindrucken:

beeindrucken Verb (beeindrucke, beeindruckst, beeindruckt, beeindruckte, beeindrucktet, beeindruckt)

  1. beeindrucken (imponieren)
    impressionner; inspirer le respect
    • impressionner Verb (impressionne, impressionnes, impressionnons, impressionnez, )
  2. beeindrucken (ehrfurchtgebietend; imponieren)
    inspirer le respect

Konjugationen für beeindrucken:

Präsens
  1. beeindrucke
  2. beeindruckst
  3. beeindruckt
  4. beeindrucken
  5. beeindruckt
  6. beeindrucken
Imperfekt
  1. beeindruckte
  2. beeindrucktest
  3. beeindruckte
  4. beeindruckten
  5. beeindrucktet
  6. beeindruckten
Perfekt
  1. habe beeindruckt
  2. hast beeindruckt
  3. hat beeindruckt
  4. haben beeindruckt
  5. habt beeindruckt
  6. haben beeindruckt
1. Konjunktiv [1]
  1. beeindrucke
  2. beeindruckest
  3. beeindrucke
  4. beeindrucken
  5. beeindrucket
  6. beeindrucken
2. Konjunktiv
  1. beeindruckte
  2. beeindrucktest
  3. beeindruckte
  4. beeindruckten
  5. beeindrucktet
  6. beeindruckten
Futur 1
  1. werde beeindrucken
  2. wirst beeindrucken
  3. wird beeindrucken
  4. werden beeindrucken
  5. werdet beeindrucken
  6. werden beeindrucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beeindrucken
  2. würdest beeindrucken
  3. würde beeindrucken
  4. würden beeindrucken
  5. würdet beeindrucken
  6. würden beeindrucken
Diverses
  1. beeindruck!
  2. beeindruckt!
  3. beeindrucken Sie!
  5. beeindruckt
  6. beeindruckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beeindrucken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
impressionner beeindrucken; imponieren frappieren
inspirer le respect beeindrucken; ehrfurchtgebietend; imponieren

Synonyms for "beeindrucken":


Wiktionary Übersetzungen für beeindrucken:

beeindrucken
verb
  1. Eindruck auf jemanden machen; mit Akkusativ
beeindrucken
Cross Translation:
FromToVia
• beeindrucken → impressioner ↔ intimidate — to impress, amaze, excite

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0658 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden