Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Umfang

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Umfang

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Umfang:
- épaisseur; grosseur; consistance; voluminosité; corpulence; embonpoint; obésité; portée
Wiktionary:
- Umfang → circonférence, étendue, ampleur, taille
- Umfang → circonférence, étendue, portée, degré, mesure, périmètre

Deutsch

Detailübersetzungen für Umfang (Deutsch) ins Französisch

Umfang:

Umfang [der ~] Nomen

der Umfang (Korpulenz)
l'épaisseur; la grosseur; la consistance; la voluminosité; la corpulence; l'embonpoint
- épaisseur [la ~] Nomen
- grosseur [la ~] Nomen
- consistance [la ~] Nomen
- voluminosité [la ~] Nomen
- corpulence [la ~] Nomen
- embonpoint [le ~] Nomen
der Umfang (Beleibtheid; Stärke; Dicke; Korpulenz; Fettheit)
l'obésité; la consistance; l'embonpoint; la corpulence
- obésité [la ~] Nomen
- consistance [la ~] Nomen
- embonpoint [le ~] Nomen
- corpulence [la ~] Nomen
der Umfang (Projektumfang)
la portée
- portée [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Umfang:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consistance	Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang	Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Halt; Kontext; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit; Verband; Verbindung; Zusammenhang
corpulence	Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang
embonpoint	Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang
grosseur	Korpulenz; Umfang	Beleibtheit; Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Korpulenz
obésité	Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang
portée	Projektumfang; Umfang	Bandbreite; Bedeutung; Bereich; Hörweite; Inhalt; Notenlinien; Reichweite; Reichweite der Klicks; Sinn; Spannbreite; Spannweite; Tendenz; Tenor; Tragweite; Volumen; Wert; Wichigkeit
voluminosité	Korpulenz; Umfang
épaisseur	Korpulenz; Umfang	Band; Beleibtheit; Bündnis; Korpulenz; Verbunden sein; Zähflüssigkeit

Synonyms for "Umfang":

Tonraum

Wiktionary Übersetzungen für Umfang:

Umfang

noun

Geometrie: Länge des Randes einer Fläche
- Umfang → circonférence
Ausmaß
- Umfang → étendue

Umfang

noun

caractère de ce qui est ample.
- ampleur → Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe
contour d’un cercle.
- circonférence → Umfang
coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.
- taille → Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe

Cross Translation:

From	To	Via
• Umfang	→ circonférence	↔ circumference — length of such line
• Umfang	→ étendue; portée	↔ compass — area
• Umfang	→ degré	↔ degree — amount, proportion, extent
• Umfang	→ mesure	↔ extent — space, area, volume to which something extends
• Umfang	→ circonférence	↔ girth — the distance measured around an object
• Umfang	→ périmètre	↔ perimeter — length of such a boundary
• Umfang	→ portée	↔ scope — breadth, depth or reach of a subject; a domain

Verwandte Übersetzungen für Umfang

in kleinerem Umfang