Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: bearbeiten

Deutsche und französische Suchergebnisse für: bearbeiten

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bearbeiten:
  2. Bearbeiten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bearbeiten (Deutsch) ins Französisch

bearbeiten:

bearbeiten Verb (bearbeite, bearbeitest, bearbeitet, bearbeitete, bearbeitetet, bearbeitet)

  1. bearbeiten (formen; kneten; bilden; )
    former; façonner; modeler; mouler
    • former Verb (forme, formes, formons, formez, )
    • façonner Verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, )
    • modeler Verb (modèle, modèles, modelons, modelez, )
    • mouler Verb (moule, moules, moulons, moulez, )
  2. bearbeiten
    modifier
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )

Konjugationen für bearbeiten:

Präsens
  1. bearbeite
  2. bearbeitest
  3. bearbeitet
  4. bearbeiten
  5. bearbeitet
  6. bearbeiten
Imperfekt
  1. bearbeitete
  2. bearbeitetest
  3. bearbeitete
  4. bearbeiteten
  5. bearbeitetet
  6. bearbeiteten
Perfekt
  1. habe bearbeitet
  2. hast bearbeitet
  3. hat bearbeitet
  4. haben bearbeitet
  5. habt bearbeitet
  6. haben bearbeitet
1. Konjunktiv [1]
  1. bearbeite
  2. bearbeitest
  3. bearbeite
  4. bearbeiten
  5. bearbeitet
  6. bearbeiten
2. Konjunktiv
  1. bearbeitete
  2. bearbeitetest
  3. bearbeitete
  4. bearbeiteten
  5. bearbeitetet
  6. bearbeiteten
Futur 1
  1. werde bearbeiten
  2. wirst bearbeiten
  3. wird bearbeiten
  4. werden bearbeiten
  5. werdet bearbeiten
  6. werden bearbeiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bearbeiten
  2. würdest bearbeiten
  3. würde bearbeiten
  4. würden bearbeiten
  5. würdet bearbeiten
  6. würden bearbeiten
Diverses
  1. bearbeit!
  2. bearbeitet!
  3. bearbeiten Sie!
  5. bearbeitet
  6. bearbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bearbeiten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
façonner bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren behandeln; formen; gestalten; kneten; modellieren
former bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren anfertigen; aufstellen; ausbilden; beibringen; bilden; einstudieren; einüben; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; formieren; gestalten; großbringen; heranbilden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kneten; konstruieren; kreieren; lehren; machen; modellieren; proben; produzieren; repetieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; studieren; trainieren; tun; unterrichten; verfertigen; üben
modeler bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren formen; gestalten; kneten; modellieren
modifier bearbeiten abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; berichtigen; biegen; bilden; differenzieren; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; korrigieren; modifizieren; nuancieren; reformieren; reorganisieren; revidieren; tauschen; umbiegen; umgestalten; umtauschen; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern; überprüfen
mouler bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren einkreisen; formen; gestalten; herumreichen; kneten; modellieren; umspannen; überspannen

Synonyms for "bearbeiten":


Wiktionary Übersetzungen für bearbeiten:

bearbeiten
verb
  1. donner, procurer de la commodité.
  2. arranger (transitive) (fr)
  3. arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable.
Cross Translation:
FromToVia
• bearbeiten → modifier; corriger; rediger; éditer ↔ edit — to change a text, or a document
• bearbeiten → tailler ↔ hew — to chop away at; to whittle down; to mow down
• bearbeiten → caviarder; éditer ↔ redact — to censor (a document)
• bearbeiten → façonner ↔ tool — to work on or shape with tools
• bearbeiten → éditer ↔ bewerken — een bestand of map wijzigen om voor een ander doel geschikt te maken
• bearbeiten → travailler; adapter ↔ bewerken — veranderen om iets voor een of ander doel geschikt te maken

Bearbeiten:

Bearbeiten

  1. Bearbeiten
    Modification

Übersetzung Matrix für Bearbeiten:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Modification Bearbeiten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bearbeiten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0853 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden