Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: abführen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: abführen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abführen:
  2. Abführen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abführen (Deutsch) ins Französisch

abführen:

abführen Verb (führe ab, führst ab, führt ab, führte ab, führtet ab, abgeführt)

  1. abführen (wegtragen; abtragen; fortfahren; )
    emmener; emporter; déporter; porter; remporter
    • emmener Verb (emmène, emmènes, emmenons, emmenez, )
    • emporter Verb (emporte, emportes, emportons, emportez, )
    • déporter Verb (déporte, déportes, déportons, déportez, )
    • porter Verb (porte, portes, portons, portez, )
    • remporter Verb (remporte, remportes, remportons, remportez, )

Konjugationen für abführen:

Präsens
  1. führe ab
  2. führst ab
  3. führt ab
  4. führen ab
  5. führt ab
  6. führen ab
Imperfekt
  1. führte ab
  2. führtest ab
  3. führte ab
  4. führten ab
  5. führtet ab
  6. führten ab
Perfekt
  1. habe abgeführt
  2. hast abgeführt
  3. hat abgeführt
  4. haben abgeführt
  5. habt abgeführt
  6. haben abgeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe ab
  2. führest ab
  3. führe ab
  4. führen ab
  5. führet ab
  6. führen ab
2. Konjunktiv
  1. führte ab
  2. führtest ab
  3. führte ab
  4. führten ab
  5. führtet ab
  6. führten ab
Futur 1
  1. werde abführen
  2. wirst abführen
  3. wird abführen
  4. werden abführen
  5. werdet abführen
  6. werden abführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abführen
  2. würdest abführen
  3. würde abführen
  4. würden abführen
  5. würdet abführen
  6. würden abführen
Diverses
  1. führ ab!
  2. führt ab!
  3. führen Sie ab!
  5. abgeführt
  6. abführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abführen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen ausscheiden; ausstoßen; ausweisen; deportieren; zwangsverschicken
emmener abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen; wegführen; wegleiten
emporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abnehmen; abräumen; aufholen; ausheben; ausleeren; ausräumen; entfernen; entleeren; entnehmen; fortnehmen; herausnehmen; leeren; mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen; wegholen; wegnehmen
porter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abschicken; an haben; anstiften; antun; auslösen; beistehen; bewirken; darreichen; hervorbringen; herüberreichen; hinauftragen; hinhalten; hinüberreichen; portieren; reichen; schleppen; schwer zu trägen sein; senden; stützen; tragen; unterstützen; verschicken; verursachen; wuchten; zubringen; zufügen
remporter abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen aufschnappen; bekommen; einholen; erfassen; ergreifen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen

Wiktionary Übersetzungen für abführen:

Cross Translation:
FromToVia
• abführen → déverser; évacuer ↔ lozen — iets uitwerpen, kwijt zien te raken, gewoonlijk een vloeistof
• abführen → verser; remettre ↔ afdragen — overdragen

Abführen:

Abführen [das ~] Nomen

  1. Abführen (Ablassen; Ableiten)
    le déversement; le dégorgement; la vidange; l'écoulement; l'évacuation
  2. Abführen (Laxieren)
    la purge
  3. Abführen (Fortführen; Wegführen)
    le fait d'emmmener

Übersetzung Matrix für Abführen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dégorgement Abführen; Ablassen; Ableiten
déversement Abführen; Ablassen; Ableiten Abfluß; Abführung; Ableitung; Abstürzen; Abwasserungsanlage; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Wasserabfluß
fait d'emmmener Abführen; Fortführen; Wegführen
purge Abführen; Laxieren Säuberungsaktion
vidange Abführen; Ablassen; Ableiten Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Abführung; Ableitung; Abwasserungsanlage; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Wasserabfluß
écoulement Abführen; Ablassen; Ableiten Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Abführung; Ablauf; Ableitung; Abwasserungsanlage; Ausfluß; Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Ausleerung; Auspuff; Auspuffrohr; Blutung; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Flammrohr; Flussmittel; Leerung; Schalldämpfer; Schwalle; Ströme; Verfallen; Verstreichen; Wasserabfluß
évacuation Abführen; Ablassen; Ableiten Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Ausleerung; Drainage; Dränierung; Enträumung; Evakuation; Evakuierung; Leerung; Räumung

Verwandte Übersetzungen für abführen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0531 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden