Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Beilegung:


Deutsch

Detailübersetzungen für Beilegung (Deutsch) ins Französisch

Beilegung:

Beilegung [die ~] Nomen

  1. die Beilegung (Regelung; Erledigung; Einigung; Schlichtung)
    l'arrangement; l'accord; l'accommodement
  2. die Beilegung (Schlichtung)
    la conciliation
  3. die Beilegung
    la réconciliation

Übersetzung Matrix für Beilegung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodement Beilegung; Einigung; Erledigung; Regelung; Schlichtung
accord Beilegung; Einigung; Erledigung; Regelung; Schlichtung Abkommen; Abmachen; Abmachung; Absprechen; Akkordieren; Anordnung; Beifall; Beistimmung; Bestimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Kompromiß; Ordnung; Permission; Regeln; Regelung; Regulierung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimming; Übereinstimmung
arrangement Beilegung; Einigung; Erledigung; Regelung; Schlichtung Abkommen; Abmachung; Abschluß; Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bearbeitung; Bestimmung; Eingliederung; Einigung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Erledigung; Fügung; Gestaltung; Kompromiß; Konstruktion; Ordnung; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Reihenfolge; Struktur; System; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Zusammensetzung
conciliation Beilegung; Schlichtung
réconciliation Beilegung

Synonyms for "Beilegung":

  • Zuschreibung