Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Besitz

übersetze Besitz von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Besitz:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Besitz (Deutsch) ins Französisch

Besitz:

Besitz [der ~] Nomen

  1. der Besitz (Guthaben; Kredit; Habe; )
    le crédit; l'avoir
  2. der Besitz (Eigentum; Besitztum)
    la possession; le biens; la propriété
  3. der Besitz (Mobiliar; Hausrat; Inventar; )
    le mobilier; l'équipement ménager; le biens; la possession; le meubles; le biens meubles; la propriété; l'actif
  4. der Besitz
    la propriété

Besitz

  1. Besitz
    Propriété

Übersetzung Matrix für Besitz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actif Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Anlage; Tatform
avoir Besitz; Besitztum; Eigentum; Ersparnis; Guthaben; Habe; Kredit Gutschrift; Reichtum; Vermögen
biens Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Besitztum; Besitztümer; Dinge; Dinger; Eigentum; Güter; Handelsgüter; Handelsware; Inventar; Kaufware; Recht; Reichtum; Sachen; Vermögen; Ware; Zeug
biens meubles Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
crédit Besitz; Besitztum; Eigentum; Ersparnis; Guthaben; Habe; Kredit Anleihe; Darlehen; Kompliment; Kredit; Kreditverleihung; Lob; Passiva; Vorschuß
meubles Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Ameublement; Dekoration; Einrichtung; Innenausstattung; Mobiliar; Möbel; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
mobilier Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Dekoration; Einrichtung; Innenausstattung; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
possession Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Besitztum; Eigentum; Recht
propriété Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar Besitztum; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Domäne; Eigenart; Eigenschaft; Eigentum; Eignung; Einschläge; Grundbesitz; Grundeigentum; Landbesitz; Landeigentum; Landgut; Landsitz; Recht; Spur
équipement ménager Besitz; Besitztum; Bestand; Eigentum; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir beschwindeln; besitzen; haben; hereinlegen; verarschen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actif aktiv; arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; beweglich; eifrig; emsig; energisch; fleißig; geschäftig; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schnellwirkend; strebsam; tatkräftig; tätig; unruhig; wirksam; zugreifend
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Propriété Besitz

Synonyms for "Besitz":


Wiktionary Übersetzungen für Besitz:

Besitz
noun
  1. (umgangssprachlich) Eigentum
  2. (umgangssprachlich) das gesamte Eigentum einer Person
  3. Recht: tatsächliche Sachherrschaft
Cross Translation:
FromToVia
• Besitz → possession; propriété ↔ ownership — legal status
• Besitz → propriété ↔ property — something owned

Verwandte Übersetzungen für Besitz







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0362 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden