Deutsch

Detailübersetzungen für Schlüpfrigkeit (Deutsch) ins Französisch

Schlüpfrigkeit:

Schlüpfrigkeit [die ~] Nomen

  1. die Schlüpfrigkeit (Schmierigkeit; Schmutzigkeit; Schmutz; Dreck; Fettigkeit)
    la crasse; la malpropreté
  2. die Schlüpfrigkeit (Doppeldeutigkeit; Zwiespältigkeit; Doppelsinnigkeit; )
    l'ambiguïté; l'équivoque; le calembours grivois
  3. die Schlüpfrigkeit (Schäbigkeit; Obszönität)
    l'ambiguïté; l'équivoque; la muflerie; le calembours grivois
  4. die Schlüpfrigkeit
  5. die Schlüpfrigkeit (Obzönität; Sauerei; Schmutzigkeit; Unfläterei; Schweinigelei)
    la saleté; le langage ordurier; le langage obscène

Übersetzung Matrix für Schlüpfrigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambiguïté Doppeldeutigkeit; Doppelsinn; Doppelsinnigkeit; Dualismus; Obszönität; Schlüpfrigkeit; Schäbigkeit; Zweideutigkeit; Zwiespältigkeit Halbschlächtigkeit
calembours grivois Doppeldeutigkeit; Doppelsinn; Doppelsinnigkeit; Dualismus; Obszönität; Schlüpfrigkeit; Schäbigkeit; Zweideutigkeit; Zwiespältigkeit
crasse Dreck; Fettigkeit; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit Beschmutzung; Dreck; Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Schmiererei; Schmutz; Schmutzigkeit; Sudelei; Unsauberkeit
fait d'être glissant Schlüpfrigkeit
langage obscène Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schweinigelei; Unfläterei Schmutzwörter; Sprache aus der Gosse; schmutzige Sprache
langage ordurier Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schweinigelei; Unfläterei
malpropreté Dreck; Fettigkeit; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit Beschmutzung; Dreck; Dreckigkeit; Niederträchtigkeit; Räudigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei; Unsauberkeit
muflerie Obszönität; Schlüpfrigkeit; Schäbigkeit Derbheit; Ungeschliffenheit
saleté Obzönität; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmutzigkeit; Schweinigelei; Unfläterei Beschmutzung; Dreck; Dreckigkeit; Kram; Rommel; Sauerei; Schmiererei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei; Sudelei; Unsauberkeit
équivoque Doppeldeutigkeit; Doppelsinn; Doppelsinnigkeit; Dualismus; Obszönität; Schlüpfrigkeit; Schäbigkeit; Zweideutigkeit; Zwiespältigkeit Wortspiel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
équivoque doppeldeutig; doppelsinnig; fraglich; mehrdeutig; nicht eindeutig; nicht sicher; schlüpfrig; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweideutig; zweifach; zweifelhaft; zweigliedrig; zweiteilig

Synonyms for "Schlüpfrigkeit":