Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Seelenverwandte

übersetze Seelenverwandte von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Seelenverwandte:
- âme soeur; coréligionnaire; ami; partisan; congénère; qui est de mêmes opinions; partisan de la même doctrine; qui a les mêmes vues
Wiktionary:
- Seelenverwandte → âme sœur

Deutsch

Detailübersetzungen für Seelenverwandte (Deutsch) ins Französisch

Seelenverwandte:

Seelenverwandte [der ~] Nomen

der Seelenverwandte (Geistesgefährte; Geistesverwandte)
l'âme soeur
- âme soeur [la ~] Nomen
der Seelenverwandte (Gleichgesinnte; Geistesgefährte; Geistesverwandte)
le coréligionnaire; l'ami; le partisan; le congénère; le qui est de mêmes opinions; le partisan de la même doctrine; le qui a les mêmes vues
- coréligionnaire [le ~] Nomen
- ami [le ~] Nomen
- partisan [le ~] Nomen
- congénère [le ~] Nomen
- qui est de mêmes opinions [le ~] Nomen
- partisan de la même doctrine [le ~] Nomen
- qui a les mêmes vues [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Seelenverwandte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ami	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte	Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
congénère	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte	Artgenosse; Gattungsgenosse; Geschlechtsgenosse; Stammesgenosse; Stammgenosse; Stammverwandte
coréligionnaire	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte
partisan	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte	Anhänger; Befürworter; Eiferer; Fan; Fanatiker; Fürsprecher; Genosse; Geselle; Glaubenseifer; Jünger; Komplize; Mitkämpfer; Mitstreiter; Monomane; Nachfolger; Parteigänger; Partner; Schwärmer; Verfechter; Verfolger; Zelot; blinde Fanatiker
partisan de la même doctrine	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte
qui a les mêmes vues	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte
qui est de mêmes opinions	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Gleichgesinnte; Seelenverwandte
âme soeur	Geistesgefährte; Geistesverwandte; Seelenverwandte
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ami		Freund
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ami		befreundet
congénère		stammverwandt
partisan		anhängend; einig; einseitig; einstimmig; gleichgestimmt; parteiisch

Wiktionary Übersetzungen für Seelenverwandte:

Seelenverwandte

-
- âme sœur → Seelenverwandter; Seelenverwandte

Cross Translation:

From	To	Via
• Seelenverwandte	→ âme sœur	↔ soulmate — Someone with whom one has a special connection