Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Störrigkeit

übersetze Störrigkeit von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Störrigkeit:
- raideur; inflexibilité; rigidité; sévérité; obstination; fixité; acharnement; entêtement; opiniâtreté

Deutsch

Detailübersetzungen für Störrigkeit (Deutsch) ins Französisch

Störrigkeit:

Störrigkeit [die ~] Nomen

die Störrigkeit (Steifheit; Starrheit; Starre; Härte; Schwierigkeit; Steife; Starrsinn)
la raideur; l'inflexibilité; la rigidité; la sévérité
- raideur [la ~] Nomen
- inflexibilité [la ~] Nomen
- rigidité [la ~] Nomen
- sévérité [la ~] Nomen
die Störrigkeit
l'obstination
- obstination [la ~] Nomen
die Störrigkeit (Hölzernheit; Erstarrung; Starrheit; Starrsinn; Steifheit)
la fixité
- fixité [la ~] Nomen
die Störrigkeit (Starrköpfigkeit; Hartnäckigkeit; Halsstarrigkeit; Starrsinn; Dickköpfigkeit)
l'acharnement; l'entêtement; l'obstination; l'opiniâtreté
- acharnement [le ~] Nomen
- entêtement [le ~] Nomen
- obstination [la ~] Nomen
- opiniâtreté [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Störrigkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acharnement	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Verbissenheit
entêtement	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Eigensinn; Eigensinnigkeit; Halsstarrigkeit
fixité	Erstarrung; Hölzernheit; Starrheit; Starrsinn; Steifheit; Störrigkeit	Erstarrung
inflexibilité	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit	Hartnäckigkeit; Unbeugsamkeit
obstination	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Eigensinn; Eigensinnigkeit; Halsstarrigkeit; Standhaftigkeit; Standhalten; Verstocktheit; Zähigkeit
opiniâtreté	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit
raideur	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit	Abschüssigkeit; Erstarrung; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Steile; Steilhang; Steilheit; Unbeugsamkeit; Versteifung
rigidité	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit	Erstarrung; Starre; Starrheit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Unbeugsamkeit
sévérité	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit	Ernst; Schwere; Strenge; Unerbittlichkeit

Synonyms for "Störrigkeit":

Befehlsverweigerung; Gehorsamsverweigerung; Renitenz; Widerborstigkeit; Widerspenstigkeit