Deutsch

Detailübersetzungen für Tollkühnheit (Deutsch) ins Französisch

Tollkühnheit:

Tollkühnheit [die ~] Nomen

  1. die Tollkühnheit (Kühnheit; Mut; Courage; )
    le courage; l'audace; la témérité; le culot; la bravoure; le cran; l'hardiesse
  2. die Tollkühnheit
  3. die Tollkühnheit (Heldentat)
  4. die Tollkühnheit (Waghalsigkeit; Übermut; Leichtsinn; )
    l'audace; la témérité
  5. die Tollkühnheit (Unerschrockenheit; Mut; Tapferkeit; Kühnheit)
    le courage; l'audace; le cran; le culot; l'hardiesse; la témérité; l'intrépidité
  6. die Tollkühnheit (Dummheit; Unbesonnenheit)

Übersetzung Matrix für Tollkühnheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acte de bravoure Heldentat; Tollkühnheit
audace Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Leichtsinn; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unerschrockenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Übermut Anmaßung; Arroganz; Dreistigkeit; Eigenbildung; Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Mut haben; Unverschämtheit; Wagen; sich Getrauen
bravoure Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut Bravour; Heldenmut; Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit
caractère imprudent Tollkühnheit
caractère irréfléchi Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Indeskretion
courage Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut Heldenmut; Heldentat; Kühnheit; Mut haben; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wagen; sich Getrauen
cran Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
culot Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut Fassung; Gestell
hardiesse Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut Heldenmut; Heldentat; Herzhaftigkeit; Kühnheit; Mannhaftigkeit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit
imprudence Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit
inconsidération Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit
intrépidité Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit
irréflexion Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Gedankenlosigkeit; Unüberlegtheit
preuve de témérité Heldentat; Tollkühnheit
tour de force Heldentat; Tollkühnheit Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Glanzleistung; Hexerei; Kunststück; Leistung; Tätigkeit; Zauberei; schwere Arbeit
témérité Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Leichtsinn; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unerschrockenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Übermut Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit
étourderie Tollkühnheit Heftigkeit; Ungestüm

Synonyms for "Tollkühnheit":

  • Geratewohl; Risiko; Spiel mit dem Feuer; Unterfangen; Vabanquespiel; Wagestück; Wagnis