Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Trottel

übersetze Trottel von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Trottel:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Trottel (Deutsch) ins Französisch

Trottel:

Trottel [der ~] Nomen

  1. der Trottel (Einfaltspinsel; Schaf; Kuh; )
    le nigaud; la bécasse; l'âne; le ballot; le pauvre diable; le niais; le gros bêta; le bêta
  2. der Trottel (Dummkopf; Schafskopf; Schussel; )
    le crétin; l'imbécile; le bêta; l'abruti; l'idiot
  3. der Trottel (Stümper; Tropf)
    le malheureux; le pauvre malheureux; le pauvre diable; le pauvre type
  4. der Trottel (Dummkopf; Hohlkopf; Blödian; )
    le niais; l'imbécile; l'abruti; le bêta; le benêt; l'idiot; le sot; le gros bêta
  5. der Trottel (Dummkopf; Gimpel; Quatschkopf; )
    le crétin; la tête de veau; l'imbécile; le gros malin; l'âne; l'abruti; la nouille; le sot; le pauvre diable; la noix; l'idiot; le niais; le gros bêta; le bêta; le nigaud; la tête d'oeuf
  6. der Trottel (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    le fou; la nullité; l'imbécile; le nullard; le niais; le nigaud; le toqué; le sot; l'idiot; le minus
  7. der Trottel (Schlappschwanz; Flasche; Vollidiot; Schwächling)
    la couille molle; le bidon; le fada; le dingo

Übersetzung Matrix für Trottel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bummler; Dumme; Dummkopf; Faulenzer; Hohlkopf; Müßiggänger; Schafskopf; Sclappschwanz; Strohkopf; Tagedieb
ballot Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß Bund; Bündel; Paket
benêt Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Hohlkopf; Kalbskopf; Schwachkopf; Strohkopf; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
bidon Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot Feldflasche; Regentonne; Wasserbehälter; Wasserflasche; Wasserreservoir; Wassertank; Wärmflasche
bécasse Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß Gans; Gänschen; Span
bêta Blöde; Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; dumme Nuß
couille molle Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
crétin Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf
dingo Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot Dummkopf; Figur; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Narr; Rohling; Schalk; Schlappschwanz; Schwächling; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
fada Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot Dummkopf; Figur; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Narr; Rohling; Schalk; Schlappschwanz; Schwächling; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
fou Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Alberne; Ast; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Schwachsinnige; Stutzer; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter; Wahnsinnige
gros bêta Blöde; Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; dumme Nuß Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf
gros malin Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
idiot Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödmann; Dreckskerl; Einfallspinsel; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Miststück; Mistweib; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; Weibsstück
imbécile Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Einfallspinsel; Fittich; Geisteskranke; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Lump; Lümmel; Narr; Rüpel; Schafskopf; Schuft; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; grobePerson; reinrassiger Idiot; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
malheureux Stümper; Tropf; Trottel Schlucker; Stümper; arme Schlucker; armer Schlucker; unglückliche; Ärmste
minus Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Pfuscher; Stümper
niais Armleuchter; Blöde; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kuh; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dumme Nuß; dummer August Kauz; Narr; Schafsköpfe; Verrückte
nigaud Armleuchter; Blöde; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dumme Nuß; dummer August Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Fittich; Geisteskranke; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Irre; Irrsinnige; Kormoran; Lump; Lümmel; Rüpel; Schafskopf; Schuft; Schwachköpfchen; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
noix Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Walnuß
nouille Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bummelant; Bummler; Drückeberger; Drückebergerin; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Müßiggänger; Nichtsnutz; Schafskopf; Schwachköpfchen; Sclappschwanz; Strohkopf; Strohköpfchen; Tagedieb; Taugenichts; gescheiterte Existenz
nullard Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
nullité Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Albernheit; Dummheit; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Nichtigkeit; Stumpfsinnigkeit; Ungültigkeit
pauvre diable Blöde; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Tropf; Trottel; dumme Nuß Pfuscher; Schlucker; Schuster; Stümper; armer Schlucker; unglückliche; Ärmste
pauvre malheureux Stümper; Tropf; Trottel
pauvre type Stümper; Tropf; Trottel Pfuscher; Schlucker; Schuster; Stümper; armer Schlucker; unglückliche; Ärmste
sot Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Dumme; Dummkopf; Dummköpfe; Fan; Geisteskranke; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schafskopf; Schwachsinnige; Schwärmer; Strohkopf; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
toqué Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
tête d'oeuf Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Glatzkopf; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Schafskopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen
tête de veau Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
âne Blöde; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; dumme Nuß Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Esel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Schafskopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig
fou absonderlich; albern; ausgeflippt; begierig auf; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einfältig; fabelhaft; fremd; fremdartig; ganz verrückt; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; genial; gestört; gigantisch; großartig; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; plemplem; seltsam; sonderbar; spinnig; stumpfsinnig; toll; töricht; ungewöhnlich; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; versessen auf; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
idiot albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; strohdumm; stumpfsinnig; stupid; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
imbécile bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; rückständig; schwach; schwachsinnig; schwächlich; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unterbegabt; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zurückgeblieben; übergeschnappt
malheureux elend; erbärmlich; glücklos; jämmerlich; katastrophal; kläglich; miserabel; schlecht; unglücklich

Synonyms for "Trottel":


Wiktionary Übersetzungen für Trottel:

Trottel
noun
  1. beleidigend: ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch
  2. ursprünglich, veraltet: schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch
Trottel
noun
  1. (familier, fr) Personne complètement stupide.
  2. Personne que l’on juge stupide.
Cross Translation:
FromToVia
• Trottel → imbécile; idiot; âne ↔ ass — stupid person
• Trottel → idiot; abruti; âne; andouille; imbécile ↔ chump — an unintelligent person
• Trottel → cruche ↔ clod — stupid person
• Trottel → idiot; imbecile ↔ clot — a silly person
• Trottel → bouffon ↔ clown — person acting in a silly fashion
• Trottel → neuneu ↔ dork — quirky, silly and/or stupid, socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends
• Trottel → tête de nœud; andouille; crétin; abruti ↔ dumbass — person marked by stupidity or foolishness
• Trottel → idiot; imbécile ↔ fool — person with poor judgement or little intelligence
• Trottel → andouille ↔ moron — person who makes uncool attempts to impress others
• Trottel → crétin; abruti; demeuré; gourde; cornichon; simplet; imbécile; débile; dadais; nigaud; niais; sot; ravi; con; cloche; benêt; mal cuit; connard; démoulé trop tôt; bercé trop près du mur ↔ nincompoop — silly or foolish person







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1284 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden