Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Vortrefflichkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Vortrefflichkeit (Deutsch) ins Französisch

Vortrefflichkeit:

Vortrefflichkeit [die ~] Nomen

  1. die Vortrefflichkeit (Glückseligkeit; Herrlichkeit; Glück; )
    le bonheur; la béatitude; la félicité; la fortune; la chance; la grandeur; la magnificence; le délices; la splendeur
  2. die Vortrefflichkeit (Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit)
    l'excellence; la perfection
  3. die Vortrefflichkeit (Vollständigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Großartigkeit)
    l'excellence; l'éminence; la supériorité; la perfection

Übersetzung Matrix für Vortrefflichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bonheur Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Erfolg; Gedeihen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Heil; Prosperität; Schwein; Segen; Wohl; Wohlstand; das glücklich sein; unerwartete Glück
béatitude Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Schwein; Seligkeit; das glücklich sein; unerwartete Glück
chance Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Chance; Erfolg; Erzielen; Extraprofit; Fortuna; Gelegenheit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Hit; Massel; Möglichkeit; Schwein; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; das glücklich sein; kleiner Profit; unerwartete Glück; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
délices Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Glückseligkeit; Seligkeit; Tafelfreuden; Tischvergnügen
excellence Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit Ausgezeichnetheit; Herrlichkeit; Hoheit; Hoheitsträger; Köstlichkeit; Stattlichkeit; Würdenträger
fortune Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Fülle; Geld; Geldbestand; Geldmittel; Glanz; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Herrlichkeit; Kapital; Kapitalgut; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Schwein; Stattlichkeit; Vermögen; Wollust; Wonne; das glücklich sein; große Summe Geld; unerwartete Glück; Überfluß; Üppigkeit
félicité Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Erfolg; Gedeihen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Heil; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Prosperität; Schwein; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit; Wohl; Wohlstand; das glücklich sein; unerwartete Glück
grandeur Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Großartigkeit; Herrlichkeit; Hoheit; Hoheitsträger; Pracht; Stattlichkeit; Stolz; Würdenträger
magnificence Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Fülle; Glanz; Großartigkeit; Heil; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Segen; Segnung; Seligkeit; Stattlichkeit; Stolz; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
perfection Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
splendeur Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Ehre; Funkeln; Fülle; Glanz; Glorie; Glänzen; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Ruhm; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit
supériorité Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit Anmaßendheit; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Hoheit; Hoheitsträger; Majorität; Mehrheit; Souveränität; Stattlichkeit; Superiorität; Vorherrschaft; Würdenträger; höhere Gewalt; Überheblichkeit; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
éminence Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit Hochgeehrte; Qualität
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
félicité gratuliert

Wiktionary Übersetzungen für Vortrefflichkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Vortrefflichkeit excellence excellence — the quality of being excellent