Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Zerbrechlichkeit

übersetze Zerbrechlichkeit von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Zerbrechlichkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Zerbrechlichkeit (Deutsch) ins Französisch

Zerbrechlichkeit:

Zerbrechlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Zerbrechlichkeit (Brechbarkeit)
    la fragilité; la réfrangibilité
  2. die Zerbrechlichkeit (Schlappheit; Schwäche; Schwachheit; )
    la faiblesse; la mollesse
  3. die Zerbrechlichkeit (Zartheit; Empfindlichkeit)
    la faiblesse; la fragilité; la sensibilité; l'impuissance
  4. die Zerbrechlichkeit (Sprödigkeit; Brechbarkeit)
    la fragilité; la précarité; la friabilité

Übersetzung Matrix für Zerbrechlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faiblesse Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zartheit; Zerbrechlichkeit Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Energielosigkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Mangel; Manko; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwachpunkt; Schwäche; Sprödigkeit; Verletzbarkeit; Wehrlosigkeit; Weiche; Weichheit; Zerbrechligkeit
fragilité Brechbarkeit; Empfindlichkeit; Sprödigkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit Sprödigkeit; Zerbrechligkeit
friabilité Brechbarkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit
impuissance Empfindlichkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit Abgespanntheit; Ermangelung; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Insolvenz; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Mangel; Manko; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Wehrlosigkeit; Weichheit; Zahlungsunfähigkeit
mollesse Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit Abgespanntheit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Sanftheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schlappschwanz; Schwachheit; Schwäche; Weiche; Weichheit; Weichherzigkeit; Weichlichkeit
précarité Brechbarkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit Hilfebedürftigkeit; Sprödigkeit; Zerbrechligkeit
réfrangibilité Brechbarkeit; Zerbrechlichkeit
sensibilité Empfindlichkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Fleischlichkeit; Gefühl; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Körperlichkeit; Mangel; Manko; Offenheit; Schwachheit; Schwäche; Sensitivität; Sentiment; Verletzbarkeit; Zartgefühl; Zärtlichkeit

Wiktionary Übersetzungen für Zerbrechlichkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Zerbrechlichkeit → fragilité ↔ fragility — condition or quality of being fragile







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0344 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden