Deutsch

Detailübersetzungen für abscheuern (Deutsch) ins Französisch

abscheuern:

abscheuern Verb (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)

  1. abscheuern (abkratzen; schaben)
    gratter; racler
    • gratter Verb (gratte, grattes, grattons, grattez, )
    • racler Verb (racle, racles, raclons, raclez, )
  2. abscheuern (schmirgeln)
    frotter; polir
    • frotter Verb (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • polir Verb (polis, polit, polissons, polissez, )
  3. abscheuern (schrubben; scheuern)
    frotter; décrasser; faire briller; frotter de; nettoyer; essuyer; astiquer; laver; cirer; laver à grande eau
    • frotter Verb (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • décrasser Verb (décrasse, décrasses, décrassons, décrassez, )
    • frotter de Verb
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • essuyer Verb (essuie, essuies, essuyons, essuyez, )
    • astiquer Verb (astique, astiques, astiquons, astiquez, )
    • laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, )
    • cirer Verb (cire, cires, cirons, cirez, )
  4. abscheuern (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    frotter; polir; aplanir; faire briller; planer; astiquer
    • frotter Verb (frotte, frottes, frottons, frottez, )
    • polir Verb (polis, polit, polissons, polissez, )
    • aplanir Verb (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, )
    • planer Verb (plane, planes, planons, planez, )
    • astiquer Verb (astique, astiques, astiquons, astiquez, )

Konjugationen für abscheuern:

Präsens
  1. scheuere ab
  2. scheuerst ab
  3. scheuert ab
  4. scheueren ab
  5. scheuert ab
  6. scheueren ab
Imperfekt
  1. scheuerte ab
  2. scheuertest ab
  3. scheuerte ab
  4. scheuerten ab
  5. scheuertet ab
  6. scheuerten ab
Perfekt
  1. habe abgescheuert
  2. hast abgescheuert
  3. hat abgescheuert
  4. haben abgescheuert
  5. habt abgescheuert
  6. haben abgescheuert
1. Konjunktiv [1]
  1. scheuere ab
  2. scheuerest ab
  3. scheuere ab
  4. scheueren ab
  5. scheueret ab
  6. scheueren ab
2. Konjunktiv
  1. scheuerte ab
  2. scheuertest ab
  3. scheuerte ab
  4. scheuerten ab
  5. scheuertet ab
  6. scheuerten ab
Futur 1
  1. werde abscheuern
  2. wirst abscheuern
  3. wird abscheuern
  4. werden abscheuern
  5. werdet abscheuern
  6. werden abscheuern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abscheuern
  2. würdest abscheuern
  3. würde abscheuern
  4. würden abscheuern
  5. würdet abscheuern
  6. würden abscheuern
Diverses
  1. scheuer ab!
  2. scheuert ab!
  3. scheueren Sie ab!
  4. abgescheuert
  5. abscheuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abscheuern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplanir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; aufpolieren; ausbügeln; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; entvölkern; erledigen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; vertilgen
astiquer abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben aufpolieren; aufputzen; ausreiben; polieren
cirer abscheuern; scheuern; schrubben aufpolieren; aufputzen; bohnern; polieren; wachsen
décrasser abscheuern; scheuern; schrubben
essuyer abscheuern; scheuern; schrubben abstreichen; abwischen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; fegen; putzen; schrubben; vertilgen
faire briller abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben aufpolieren; aufputzen; polieren
frotter abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben abstreichen; anzünden; aufpolieren; aufputzen; jucken; kratzen; polieren; raspeln; reiben; sich scheuern
frotter de abscheuern; scheuern; schrubben
gratter abkratzen; abscheuern; schaben abkratzen; feilschen; jucken; knabbern; knausern; kratzen; schachern; sich scheuern; wegkratzen; zwacken
laver abscheuern; scheuern; schrubben abspülen; abtreiben; aufklären; aufräumen; ausspülen; auswaschen; freiplädieren; freisprechen; klären; läutern; putzen; reinigen; reinmachen; reinwaschen; saubermachen; säubern; waschen
laver à grande eau abscheuern; scheuern; schrubben abspülen; ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen; putzen; schrubben; waschen
nettoyer abscheuern; scheuern; schrubben abblenden; abdecken; abhängen; abkoppeln; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; abziehen; andrehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bereinigen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; entstauben; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; schaukeln; schrubben; schwinden; sinken; speichern; säubern; treiben; verfallen; weglegen; wegräumen
planer abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; ebenen; gleiteen; glätten; hängen; planieren; platt drücken; polieren; schweben; zerquetschen
polir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abschleifen; aufpolieren; ausbügeln; ausschleifen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; raspeln; reiben; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schärfen; wegschleifen; wetzen
racler abkratzen; abscheuern; schaben abhobeln; jucken; kratzen; raspeln; reiben; sich scheuern