Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze andicken

übersetze andicken von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. andicken:

Deutsch

Detailübersetzungen für andicken (Deutsch) ins Französisch

andicken:

andicken Verb (dicke an, dickst an, dickt an, dickte an, dicktet an, angedickt)

  1. andicken (übertreiben; aufbauschen)
    exagérer; renforcer; grossir
    • exagérer Verb (exagère, exagères, exagérons, exagérez, )
    • renforcer Verb (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
  2. andicken (übertreiben; aufblasen; aufbauschen)
    exagérer; souligner; charger; enfler; grossir; renforcer; outrer
    • exagérer Verb (exagère, exagères, exagérons, exagérez, )
    • souligner Verb (souligne, soulignes, soulignons, soulignez, )
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • enfler Verb (enfle, enfles, enflons, enflez, )
    • grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • renforcer Verb (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • outrer Verb

Konjugationen für andicken:

Präsens
  1. dicke an
  2. dickst an
  3. dickt an
  4. dicken an
  5. dickt an
  6. dicken an
Imperfekt
  1. dickte an
  2. dicktest an
  3. dickte an
  4. dickten an
  5. dicktet an
  6. dickten an
Perfekt
  1. habe angedickt
  2. hast angedickt
  3. hat angedickt
  4. haben angedickt
  5. habt angedickt
  6. haben angedickt
1. Konjunktiv [1]
  1. dicke an
  2. dickest an
  3. dicke an
  4. dicken an
  5. dicket an
  6. dicken an
2. Konjunktiv
  1. dickte an
  2. dicktest an
  3. dickte an
  4. dickten an
  5. dicktet an
  6. dickten an
Futur 1
  1. werde andicken
  2. wirst andicken
  3. wird andicken
  4. werden andicken
  5. werdet andicken
  6. werden andicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde andicken
  2. würdest andicken
  3. würde andicken
  4. würden andicken
  5. würdet andicken
  6. würden andicken
Diverses
  1. dick an!
  2. dickt an!
  3. dicken Sie an!
  5. angedickt
  6. andickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für andicken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charger andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben Schwerer machen; abfüllen; anfüllen; anklagen; aufladen; auftragen; beauftragen; befehlen; befrachten; beherrschen; beladen; belasten; beschuldigen; beschweren; einladen; elektricität aufladen; elektrizieren; erlassen; erschweren; gebieten; herrschen; insinuieren; kommandieren; laden; regieren; schwerer machen; unterstellen; verdächtigen; verladen; verstärken; zustellen
enfler andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben anschwellen; aufbauschen; aufschwellen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; explodieren lassen; schwellen; sich wölben; sprengen; vergrößern
exagérer andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben angeben; aufschneiden; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
grossir andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufbauschen; aufhäufeln; aufhäufen; aufschwellen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; eindampfen; eindicken; einkochen; emporsteigen; ergänzen; erhöhen; erweitern; evaporieren; expandieren; explodieren lassen; kondensieren; schwellen; sich wölben; sprengen; steigen; steigern; verbreiten; verdicken; vergrößern; vermehren; zunehmen
outrer andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben
renforcer andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben Schwerer machen; anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; bekräftigen; beladen; belasten; beschweren; bestärken; erschweren; festhaken; festheften; festmachen; heften; intensivieren; konsolidieren; schwerer machen; stärken; verschärfen; verstärken
souligner andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben Nachdruck verleihen; akzentuieren; betonen; unterstreichen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0394 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden