Deutsch
Detailübersetzungen für anwachsen (Deutsch) ins Französisch
anwachsen:
-
anwachsen (emporsteigen; steigen; zunehmen; anschwellen; schwellen)
augmenter; lever; prendre de la hauteur; grandir; croître; grossir; s'élever; s'agrandir; s'amplifier-
augmenter Verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
-
lever Verb (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
grandir Verb (grandis, grandit, grandissons, grandissez, grandissent, grandissais, grandissait, grandissions, grandissiez, grandissaient, grandîmes, grandîtes, grandirent, grandirai, grandiras, grandira, grandirons, grandirez, grandiront)
-
croître Verb (croîs, croît, croissons, croissez, croissent, croissais, croissions, croissiez, croissaient, crûs, crût, crûmes, crûtes, crûrent, croîtrai, croîtras, croîtra, croîtrons, croîtrez, croîtront)
-
grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
s'élever Verb
-
s'agrandir Verb
-
s'amplifier Verb
-
-
anwachsen (sich vermehren)
augmenter; accroître; multiplier; accumuler-
augmenter Verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
-
accroître Verb
-
multiplier Verb (multiplie, multiplies, multiplions, multipliez, multiplient, multipliais, multipliait, multipliions, multipliiez, multipliaient, multipliai, multiplias, multiplia, multipliâmes, multipliâtes, multiplièrent, multiplierai, multiplieras, multipliera, multiplierons, multiplierez, multiplieront)
-
accumuler Verb (accumule, accumules, accumulons, accumulez, accumulent, accumulais, accumulait, accumulions, accumuliez, accumulaient, accumulai, accumulas, accumula, accumulâmes, accumulâtes, accumulèrent, accumulerai, accumuleras, accumulera, accumulerons, accumulerez, accumuleront)
-
Konjugationen für anwachsen:
Präsens
- wachse an
- wächst an
- wächst an
- wachsen an
- wachst an
- wachsen an
Imperfekt
- wuchs an
- wuchsest an
- wuchs an
- wuchsen an
- wuchset an
- wuchsen an
Perfekt
- bin angewuchsen
- bist angewuchsen
- ist angewuchsen
- sind angewuchsen
- seid angewuchsen
- sind angewuchsen
1. Konjunktiv [1]
- wachse an
- wachsest an
- wachse an
- wachsen an
- wachset an
- wachsen an
2. Konjunktiv
- wüchse an
- wüchsest an
- wüchse an
- wüchsen an
- wüchset an
- wüchsen an
Futur 1
- werde anwachsen
- wirst anwachsen
- wird anwachsen
- werden anwachsen
- werdet anwachsen
- werden anwachsen
1. Konjunktiv [2]
- würde anwachsen
- würdest anwachsen
- würde anwachsen
- würden anwachsen
- würdet anwachsen
- würden anwachsen
Diverses
- wachs an!
- wachst an!
- wachsen Sie an!
- angewuchsen
- anwachsend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für anwachsen:
Synonyms for "anwachsen":
Computerübersetzung von Drittern: